Según una información que publica hoy el diario "The New York Times", recogida por Servimedia, esa contribución será fundamental para financiar la expansión que va a acometer la citada biblioteca, que requerirá 1.000 millones de dólares.

El proyecto, presentado este martes, pretende transformar la Biblioteca en un centro tanto de préstamo de libros como de investigación.

El donativo de Schwarzman, un gurú financiero que hizo una fortuna como primer ejecutivo de la entidad financiera Blackstone Group, figura entre las mayores recibidas en la historia por alguna institución cultural de Nueva York.

El edificio situado en la Quinta Avenida será rebautizado con el nombre de Schwarzman cuando las obras de ampliación estén concluidas, hacia 2014.

El alcalde neoyorquino, Michael R. Bloomberg, celebró el donativo y señaló que, con él, "Steve está devolviendo a la ciudad que le dio tanto y ayudando a asegurar que Nueva York siga siendo la capital intelectual y cultural del mundo".

Schwarzman, de 61 años, ha manifestado que, cuando vio el proyecto de renovación de la Biblioteca Municipal, comprobó que es de "primera clase". Añadió que "la Biblioteca ayuda a gente de medianos y bajos ingresos, y a inmigrantes, a tener su oportunidad con el sueño americano".

Fundada en 1895, la Biblioteca Municipal de Nueva York tiene más de 85 filiales. El propietario del edificio central de la Quinta Avenida es el Ayuntamiento de Nueva York, que aporta la mitad de los 265 millones de dólares de presupuesto operativo anual.