La web del Insttuto Cervantes mejora su servicio de traducciónLa web del Instituto Cervantes ha mejorado su servicio de traducción automática gracias a un nuevo diseño basado en el uso de la tecnología Opentrad. En esta página se pueden traducir textos y páginas web del español a siete idiomas y cinco en traducción inversa
Líbano. Casi 300 militares parten hacia BeirutCerca de 300 militares de la Brigada de Infantería Mecanizada Guzmán el Bueno X (Brimz X), con sede en Córdoba, parten este sábado hacia Beirut (Líbano) para formar parte del contingente español que cumple misión en ese país
Líbano. Casi 300 militares parten hacia BeirutCerca de 300 militares de la Brigada de Infantería Mecanizada Guzmán el Bueno X (Brimz X), con sede en Córdoba, parten este sábado hacia Beirut (Líbano) para formar parte del contingente español que cumple misión en el país
Cambios en las misiones en el exteriorLa participación española en las misiones en el exterior está estos días inmersa en cambios debido a que coinciden en todas ellas los relevos de tropas y también de mando
El PP felicita a Ana María Matute por el Premio CervantesLa portavoz del Grupo Parlamentario Popular en el Congreso, Soraya Sáenz de Santamaría, envió hoy un telegrama a la escritora Ana María Matute para felicitarle por la concesión del Premio Cervantes
AmpliaciónChacón alaba la "intachable" labor de los soldados españoles en Bosnia y HerzegovinaLa ministra de Defensa, Carme Chacón, destacó hoy la "intachable" labor de los soldados españoles en el cumplimiento de la misión en Bosnia y Herzegovina. En la entrega de los Premios Defensa 2010, que se celebró en el Cuartel General del Ejército, Chacón estuvo acompañada por la ministra de Ciencia e Innovación, Cristina Garmendia, y por toda la cúpula militar
Ana María Matute, Premio CervantesLa escritora y académica Ana María Matute obtuvo este miércoles el Premio Cervantes 2010, el mayor galardón de las letras españolas, que concede el Ministerio de Cultura con una dotación de 125.000 euros
Líbano. El contingente español recibe la Medalla de Naciones Unidas por su trabajoEl contingente español en Líbano, que forma parte de la Brigada Multinacional Este de UNIFIL y que está compuesto por más de 1.000 efectivos, ha sido condecorado con la Medalla de Naciones Unidas durante un acto celebrado en la Base ‘Miguel de Cervantes’ de Marjayún
Presupuestos. El Congreso convalida la partida destinada a Exteriores para 2011El Pleno del Congreso de los Diputados aprobó hoy la cuantía asignada al Ministerio de Asuntos Exteriores por la Ley de Presupuestos Generales del Estado para 2011, en una votación que se saldó con 188 votos a favor y 159 en contra y, por tanto, una vez rechazadas todas las enmiendas presentadas, deja esta sección presupuestaria pendiente de su refrendo por el Senado
Líbano. Defensa ampliará la seguridad de la base española con nuevos equiposEl Gobierno quiere ampliar con nuevos equipos la seguridad de la base española Miguel de Cervantes en Marjayún en la que se concentra el contingente español desplegado en Líbano dentro de la misión de Naciones Unidas en el país (Unifil)
La Fundación Barenboim-Said y la Orquesta Joven de Andalucía se unen bajo la batuta de Yaron TraubEl maestro Yaron Traub, actual director titular y artístico de la Orquesta de Valencia, dirigirá la orquesta formada por los jóvenes integrantes de la Orquesta Joven de Andalucía (OJA) y de la Academia de Estudios Orquestales de la Fundación Pública Andaluza Barenboim-Said. El concierto, dirigido por Yaron Traub, tendrá lugar el próximo 7 de enero, en el Teatro Cervantes de Málaga, con un programa que incluye la Sinfonía nº 1 de Brahms y "Romeo y Julieta" de Tchaikovski
Defensa concede a los 46.176 militares destinados en Bosnia el Premio Extraordinario 2010La ministra de Defensa, Carme Chacón, anunció hoy en Sarajevo, en el acto con el que se ponía fin a la presencia de tropas de combate españolas en tierras bosnias, que los 46.176 militares que han pasado por la misión en Bosnia y Herzegovina han sido galardonados con el Premio Extraordinario de Defensa 2010
YouTube y la RAE, juntos en la lectura de “El Quijote” en InternetLa Real Academia Española (RAE) y YouTube presentaron hoy la lectura global de “El Quijote” en Internet. Con la participación de 2.149 hispanohablantes de todo el mundo será posible recrear en vídeo la lectura completa de la obra cumbre de la literatura española y universal escrita por Miguel de Cervantes Saavedra
Madrid. Vuelve el "Tren de Cervantes" a partir de hoyRenfe y el Ayuntamiento de Alcalá de Henares ponen en marcha este sábado la 11ª edición del "Tren de Cervantes", una completa propuesta para visitar la localidad. Todos los sábados y domingos, hasta el 12 de diciembre, saldrá de Atocha un tren con animación a bordo y degustación de productos típicos