Carmen Vázuez-Vigo obtuvo el de Literatura Infantil ----------------------------------------------------El Premio Nacional de Traducción de este año ha recaído "ex aequo" en Laureano Ramírez, por su versión de la "Los Mandarines", de Wu Jingzi, considerada una de las grandes obras de la literatura china del siglo XVIII, y Vicente Fernández, que dio a conocer en español la obra póstuma del grigo Yorgos Seferis "Seis noches en la acrópolis"
AMIGOS DE LA TIERRA CONCEDE SUS PREMIOS ANUALES A LA CONSERVACION DE LA NATURALEZALos periodistas Gustavo Jerez jefe del área de Medio Ambiente de la agencia de noticias Servimedia; Amanda García, de la agencia Efe, y Joaquín Fernández, de RNE, así como el programa "Mundo abierto" de Euskal Telebista y "El Mundo de Valladolid" han sido galardonados con los premios periodísticos que anualmente concede Amigos de la Tierra para reconocer las actividades más destacadas en la conservación del medio ambiente
LA REINA ENTREGO LOS PREMIOS DE REHABILITACION E INTEGRACION DE PERSONAS CON MINUSVALIALa Confederación Nacional de Sordos de España y la profesora de Educación Especial María Soriano recibieron hoy de mnos de la reina Sofía los Premios de Rehabilitación e Integración que llevan su nombre, que concede el Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalía
MAÑANA SERAN ENTREGADOS LOS PREMIOS REINA SOFIA 1991 DE REHABILITACION E INTEGRACIONLa Confederación Nacional de Sordos y la profesora de Educación Especial María Soriano recibirán mañana los Premios Reina Sofía 1991 de Rehabilitación y de Integración, que concede el Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalía, en un acto que se celebrará en el Palacio de la Zarzuea
SEVERO OCHOA PRESIDIRA MAÑANA LA ENTREGA DE LOS PREMIOS DE LA FUNDACION CEOESevero Ochoa, premio Nobel de Medicina, presidirá mañana la entrega de los premios que, por quinto año consecutivo, concede la Fundación Confederación Española deOrganizaciones Empresariales (CEOE), a la que asistirán también el presidente de esta institución, Carlos Ferrer Salat, y el embajador de Estados Unidos en España, Joseph Zappala
EL DEFICIT TECNOLOGICO SE REDUJO UN 5,56 POR CIENTO EN 1991El déficit tecnológico ascendió en 1991 a 171.500 millones de pesetas, lo que supuso un descenso del 5,56 por ciento respecto al año precedente, según datos de la Administración a los que tuvo acceso Servimedia
INDURAI Y RAFAEL MONEO, CANDIDATOS A LOS PREMIOS PRINCIPE DE ASTURIAS 1992El Parlamento de Navarra acordó hoy proponer la candidatura de Rafael Moneo para el premio Príncipe de Asturias de las Artes 1992, por su labor en el campo de la arquitectura, y la del ciclista Miguel Indurain para la categoría de deportes
EL PADRE LLANOS FALLECE POR UNA NEUMONIA A LOS 85 AÑOSEl sacerdote José María LLanos, conocido como el "cura rojo", falleció a las diez de la mañana de hoy en Alcalá de Henares (Madrid), a los 85 años, a causa de una neumonía
HARO TECGLEN, PEDRO J. RAMIREZ Y LA REVISTA "TIEMPO", PREMIOS 1991 DE LA ASOCIAION DE LA PRENSA DE MADRIDEl semanario "Tiempo", el director del diario "El Mundo", Pedro J. Ramírez, y el columnista Eduardo Haro Tecglen, profesional que actualmente realiza su labor en el periódico "El País", han sido galardonados con los premios 1991 de la Asociación de la Prensa de Madrid. Estas menciones tienen lugar cada año con motivo de la festividad de San Francisco de Sales, patrón de los periodistas
FALLADOS LOS PREMIOS ANUALES DEL CLUB INTERNACIONAL DE PRENSALos periodistas Herman Tertsch, Rosa María Mateo y Ernesto Sáenz de Buruaga, el diario "El Mundo" y los sindicatos UGT y CCOO han sido galardonados con los premios del Club Internacional de Prensa correspondientes a 1991, por su destacada labor informativa durante el año pasado
MANUEL CHAVES RECIBE EL PREMIO ATILA A LA DESTRUCCION MEDIOAMBIENTALEl grupo ecologista Ciudad Alternativa, integrado en la Federación Ecologista-Pacifista Graadina, dio a conocer esta mañana los galardonados en la edición de 1991 con los premios "Atila", a la destrución ecológica, y "Aguas de Mayo", a aquella persona que se ha distinguido por su labor en defensa del medio ambiente
MATILDE FERNANDEZ ENTREGARA MAÑANA LOS PREMIOS INSERSO 1991La ministra de Asuntos Sociales, Matilde Fernández, entregará mañana los premios Inserso 1991, cuyo objetivo es sensibilizar a la sociedad sobre las necesidades y atenciones que precisan determinados colectivos, especialmente los minusválidos, la tercera edad y los refugiados
EL PP ACUSA AL GOBIERNO REGIONAL DE CONCEDER DE FORMA SECTARIA LAS AYUDAS A PROYECTOS DE COOPERACIONEl diputado del Partido Popular en la Asamblea de Madrid, José María de la Torre acusa al Gobierno regional de conceder de forma sectaria los fondos destinados a subvencionar proyectos de cooperación en América Latina, ya que el 72 por cinto de las ayudas ha recaído en organizaciones no gubernamentales vinculadas ideológicamente con el PSOE
El Premio Nacional de Traducción de este año ha recaído "ex aequo" en Laureano Ramírez, por su versión de la "Los Mandarines", de Wu Jingzi, considerada una de las grandes obras de la literatura china del siglo XVIII, y Vicente Fernández, que dio a conocer en español la obra póstuma del grigo Yorgos Seferis "Seis noches en la acrópolis"
