EL PARLAMENTO EUROPEO PIDE MAYOR PROTECCION PARA LAS VICTIMAS DE DELITOSEl Parlamento Europeo ha solicitado una mayor protección para las víctimas de delitos en la UE. El debate parlamentario se basó en una comunicación de la Coisión Europea que constata que las personas afectadas por estos hechos delictivos no tienen suficiente acceso a los medios jurídicos en el marco de la libertad y la seguridad
LA UE PROPONE COMO IDEAL SABER LA LENGUA MATERNA Y OTRAS DOSLa Comisión Europea quiere que el 2001 sea celebrado como el Año Europeo de las Lenguas y que, bajo el lema "La lengua materna más otras dos", se promueva entre los ciudadanos europeos el conocimientode varios idiomas, además del vernáculo
EL ESPAÑOL ES LA SEGUNDA LENGUA CON MAS PERIODICOS EN INTERNETEl español es, después del inglés, la lengua que tiene más ediciones digitales de diarios, un total de 331 a finales de 1998, según el anuario del Instituto Cervantes "El Español en el Mundo", pesentado hoy en Madrid
LA REINA ENTREGA LOS PREMIOS DE INVESTIGACION SOBRE PREVENCION DE DEFICIENCIASLa reina Sofía entregó hoy, en un acto celebrado en el palacio de la Zarzuela, los Premios Reína Sofía 1998 de Investigación sobre Prevención de las Deficiencias, que recayeron en las doctoras Manuela Martínez Regúlez, de España, y Laura Gruñeiro, Ana Chiesa y Laura Prieto, todas ellas de Argentina
PUJOL. RAHOLA ASEGURA QUE EL REY DEBE RESPETAR A QUIENES NO TIENEN EL CASTELLANO COMO PRIMERA LENGUALa diputada del Partit per la Independencia (PI), Pilar Rahola, manifestó hoy que, a pesar de que Jordi Pujol hace "electoralismo barato" cundo lamenta que el Rey no pronuncie al menos la mitad de sus discursos en catalán cuando visita la región, también es cierto que el monarca tiene la obligación de respetar la lengua materna de quienes no tienen como primer idioma el castellano
IU, PNV Y UV PIDEN QUE EL BABLE SEA RECONOCIDO COMO LENGUA OFICIAL EN LA REFORMA DEL ESTATUTO DE ASTURIASRepresentantes del Pacto por el Autogobierno y la Oficialidad de la lengua asturiana (PAUTU) se entrevistaron hoy con diputados del PNV, IU y Unión Valenciana (UV) para intentar que la reforma del Etatuto de Asturias, que se debatirá el próximo día 26, recoja el reconocimiento oficial de la lengua asturiana. Dichos partidos se comprometieron a apoyar el reconocimiento oficial del bable en el nuevo estatuto
LA UE POTENCIARA LA RIQUEZA LINGÜISTICA DE EUROPA EN INTERNET, FRENTE A LA HEGEMONIA DEL INGLESEuropa cuenta con una rica variedad de idiomas, pero ésta no siempre se refleja en la red Internet. Las instituciones europeas son las primeras en reconocer que abusan del inglés, en detrimento de las otras diez lenguas oficiales de la UE. Por ello, el comisario europeo de Comunicacin, Marcelino Oreja, ha asegurado que hará un esfuerzo por ofrecer su amplia información en el mayor número de lenguas posible
UE. LA COMISION ESTUDIA EL PROBLEMA LINGÜISTICO DE LA AMPLIACIONLa ampliación de la Unión Europea supone la entrada de cinco nuevas lenguas oficiales. La introducción del estoniano, el polaco, el checo, el húngaro y el esloveno elevarán a cien el número de interpretes necesarios para una reunión
EL 71 POR CIEN DE LOS JOVENES EUROPEOS MENORES DE 25 HABLA UN SEGUNDO IDIOMALos jóvenes europeos se sienten cada vez más cómodos hablando idiomas distintos al suyo, ya que el 71,3 por cien de las personas de 15 a 24 años puede mantener una conversación fluia en una lengua diferente a la materna, según datos de la Comisión Europea
UN 5 POR CIEN DE ESCOLARES DEL PAIS VASCO FRANCES ESTUDIAN EUSKERAEl 5 por ciento de los escolares del País Vasco francés siguen una enseñanza bilingüe en francés y euskera, y en toda Francia son 320.000 los alumnos (un 2 por cien) que aprenden alguna de las lenguas minoritarias, según informó el diario "Le Monde"
CASCOS: "LA INMENSA MAYORIA DE LAS VENTAS APLAUDIO A RABIAR A RAIMON Y SACRISTAN"El vicepresidente primero, Francisco Alvarez Cascos, afirmó hoy que "la inmensa mayoía" de los asistentes al homenaje a Miguel Angel Blanco Garrido en Las Ventas "aplaudieron a rabiar a Raimon y a José Sacristán", frente a una minoría que los abucheó
EL FRACASO ESCOLAR ES MAYOR EN LOS COLEGIOS QUE ENSEÑAN EUSKERA Y CASTELLANO QUE EN LOS MONOLINGÜESUn estudio realizad por Luis Candía González, doctor en Filología de la Universidad de California del Sur, revela que los alumnos vascos que estudian en colegios bilingües, es decir, que combinan el aprendizaje del castellano y del euskera, tienen un mayor índice de fracaso escolar que los alumnos que sólo estudian vasco o castellano
TELEFONICA I+D ELABORA BASES DE DATOS DE VOZ MULTILINGÜES DE AMBITO AUTONOMICOTelefónica I+D, filial de Telefónica España, ha terminao el desarrollo de diversos productos relacionados con la tecnología del habla aplicada a servidores vocales en castellano. Ahora pretende ampliar la funcionalidad de los servidores vocales a otras lenguas habladas en la geografía española, con el fin de permitir a los posibles usuarios acceder a estos servicios en su lengua materna
JOSE VICENTE VILLAESCUSA, NUEVO DIRECTOR GENERAL DE RADIOTELEVISION VALENCIANAVillaescusa, historiador de 40 años, miembro del Partido Popular, asesor del presidente Eduardo Zaplana en temas culturales, fue elegido nuevo director eneral de Canal-9 el miércoles, 12 de junio, por el consejo de administración del ente radiotelevisivo, en sustitución de Juan José Bayona Peregordo, quien había dimitido un mes antes para dirigir la oficina de representación valenciana en Bruselas
COLOM QUIERE QUE LOS CONTRATISTAS DE LA GENERALITAT USE EL CATALANEl secretario general de Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) y candidato a la presidencia de la Generalitat, Angel Colom, considera que en la sociedad catalana existe una demanda real y "una necesidad urgente" de revisar al alza la actual ley de normalización lingüística del catalán, con medidas como hacer que empleen esa lengua los contratistas de la Generalitat
FRAGA DICE QUE EL DECRETO SOBRE USO DEL GALLEGO EN LA ENSEÑANZA CONSAGRA EL BILINGÜISMO Y NO SUPONE INMERSION LINGÜISTICAEl decreto sobre normalización del uso del idioma gallego en la enseñanza, quefue aprobado hoy por el Gobierno gallego, pretende consagrar el bilingüismo armónico de Galicia, tal como se prevé en el Estatuto de Galicia y en la Constitución, "pero manteniendo todos los principios ya aceptados por la sociedad gallega de absoluta libertad de uso de la lengua materna", según declaró el presidente de la Xunta, Manuel Fraga
LOS PADRES DEL NIÑO INTOXICADO EN TABUEÑES DENUNCIAN AL CENTRO HOSPITALARIOLa familia del niño de dos años, Nicolás Alvrez Cerrillo, ha decidido demandar judicialmente al Hospital de Tabueñes de Gijón por considerar que hubo negligencia en las circunstancias que rodearon la intoxicación de su hijo en el centro hospitalario
LEY DEL CATALAN. DECLARADA CONSTITUCIONAL LA LEY DE NORMALIZACION LINGÜISTICAEl Tribunal Constitucional declaró hoy ajustada a la Constitución la Ley de Normalización Lingüística de Cataluña, cuyo artículo 14 establece el derecho de los niños a recibir la enseñanza primaria en su lengua materna, sea el catlán o el castellano. Admite que los estudiantes deberán acreditar el conocimiento de las dos lenguas para obtener la titulación oficial y permite el uso del catalán como lengua "normal" de uso interno en los centros de enseñanza de Cataluña
El Parlamento Europeo ha solicitado una mayor protección para las víctimas de delitos en la UE. El debate parlamentario se basó en una comunicación de la Coisión Europea que constata que las personas afectadas por estos hechos delictivos no tienen suficiente acceso a los medios jurídicos en el marco de la libertad y la seguridad
