Blanco pide a Mas que se disculpe y dice que como gallego se siente "ofendido"El portavoz del Gobierno, José Blanco, exigió hoy al presidente de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, que pida "disculpas" por ridiculizar el acento andaluz o gallego y ha asegurado que él, como nacido en Galicia, se siente "ofendido" por estas declaraciones
Protestas. El manifiesto de la acampada de Sol, en brailleEl manifiesto del Movimiento 15-M surgido la semana pasada en la Puerta del Sol de Madrid ya está disponible en braille para las personas con discapacidad visual que así lo deseen
La UE quiere un "112" accesible para todosLa Unión Europea (UE) quiere que el Servicio de Emergencias 112, presente en los 27 países miembros, sea, tal como dice la ley, universal y por ello trabaja en un proyecto que permitirá usarlo de forma autónoma a las personas sordas o con problemas de fonación que viven actualmente en el continente y que, debido a su discapacidad, no pueden comunicarse con los profesionales de este dispositivo
Galicia. La Cidade da Cultura buscará proyectos en común con el Guggenheim y el Niemeyer para captar turismo cultural y arquitectónicoEl conselleiro de Cultura de la Xunta, Roberto Varela, defendió hoy en el "Fórum Europa. Tribuna Galicia" el proyecto de la Cidade da Cultura de la comunidad como un elemento que servirá no sólo para proyectar la cultura gallega, sino también para captar un turismo cultural y arquitectónico. Para ello, explicó que su intención es hablar con el Guggenheim de Bilbao y con el centro Niemeyer de Gijón para "ver qué cosas podemos hacer en común"
AmpliaciónLuz verde a que los nombres oficiales de las provincias vascas sean en euskeraEl Congreso de los Diputados aprobó hoy con 198 votos a favor, 143 en contra y tres abstenciones la admisión a trámite de una proposición de ley registrada por el PNV para que la grafía oficial de las provincias vascas en todo el Estado español sea la eusquérica para Guipúzcoa (Gipuzkoa) y Vizcaya (Bizkaia) y la doble Araba-Álava para la actual provincia de Álava
El Congreso acometerá el paso al euskera de los nombres de las provincias vascasEl Congreso de los Diputados tramitará una proposición de ley registrada por el PNV para que la grafía oficial de las provincias vascas en todo el Estado español sea la eusquérica para Guipúzcoa (Gipuzkoa) y Vizcaya (Bizkaia) y la doble Araba-Álava para la actual provincia de Álava
Galicia. Las personas sordas podrán interactuar con la Xunta a través de videointerpretación en dos mesesLas más de 84.000 personas gallegas con alguna discapacidad auditiva podrán beneficiarse, aproximadamente a partir de abril, de la implantación de la videointerpretación en el registro general y en los de las delegaciones de la Xunta en A Coruña, Lugo, Ourense, Pontevedra y Vigo, lo que facilitará su interactuación con la administración autonómica. El sistema se aplicará también a través de Internet
Lenguas Senado. López Aguilar descarta una traslación del plurilingüismo a la EurocámaraEl presidente de la Comisión de Justicia, Libertades Civiles e Interior del Parlamento Europeo y presidente de la Delegación Española Socialista en dicha institución, Juan Fernando López Aguilar, afirmó hoy que "no hay ninguna perspectiva" de que el uso de las lenguas cooficiales en el Senado se traslade a la Eurocámara, pues "no hay ninguna iniciativa" al respecto ni ninguna "proyección" a la UE de lo que se decida en las cámaras representativas de los estados miembros
Lenguas Senado. El PP pide que en el Senado se hable en la "lengua común"La portavoz del Partido Popular en el Congreso, Soraya Sáenz de Santamaría, rechazó hoy el uso del euskera, el gallego y el catalán en los debates del Senado, al entender que "el sentido común fija que en las instituciones comunes se use la lengua común"
El Senado inaugura los traductores con dominio del catalánEl Pleno del Senado inauguró esta tarde el nuevo uso de lenguas cooficiales, que obliga a recurrir a traductores y pinganillos para que los parlamentarios entiendan el debate, con presencia mayoritaria del catalán, que se convirtió en la lengua predominante usada por casi todos los partidos políticos
Sánchez Camacho (PP) no usará el catalán en el Pleno del SenadoLa presidenta del PP de Cataluña, la senadora Alicia Sánchez Camacho, anunció hoy que no piensa usar el catalán en los debates del Pleno de la Cámara Alta, aunque se haya contratado a 25 traductores para que sus señorías puedan intervenir en euskera, catalán o gallego
Pajín ve "razonable" el uso de lenguas autonómicas en el SenadoLa ministra de Sanidad, Política Social e Igualdad, Leira Pajín, calificó hoy de "razonable" que el Senado vaya a gastarse 12.000 euros por sesión parlamentaria para que sus señorías puedan hablar en euskera, catalán o gallego y sus intervenciones sean traducidas al castellano
Rajoy: "Las lenguas están para entenderse"El presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy, criticó hoy en el Senado que a partir de este martes vaya a haber traductores para que los parlamentarios puedan seguir las intervenciones de quienes decidan hablar en euskera, catalán o gallego y sentenció que "las lenguas están para entenderse"
Estatuto Extremadura. La Comisión General de CCAA del Senado avala la reformaLa Comisión General de Comunidades Autónomas del Senado avaló este jueves la reforma del Estatuto de Extremadura, con el apoyo unánime de todos los grupos políticos. Tras su aprobación por el Pleno de la Cámara Alta del próximo día 19 y su publicación en el BOE, el nuevo Estatuto echará a andar
La web del Insttuto Cervantes mejora su servicio de traducciónLa web del Instituto Cervantes ha mejorado su servicio de traducción automática gracias a un nuevo diseño basado en el uso de la tecnología Opentrad. En esta página se pueden traducir textos y páginas web del español a siete idiomas y cinco en traducción inversa
La Comisión de Democracia de la Conferencia Política del PSOE, que se clausura hoy en Madrid, incluye entre sus conclusiones la renuncia a convertir las lenguas en un campo de batalla, y la defensa compatible del castellano y la de las lenguas cooficiales
Las academias de las lenguas catalana, gallega y vasca aplauden que el Senado haya iniciado esta semana sesiones plenarias con traducción simultánea en estos idiomas cooficiales en España y rechazaron las críticas sobre el coste económico de esta iniciativa
