LOS PRESIENTES DE CCAA CON IDIOMA PROPIO HABLARAN EN SU LENGUA AUTOCTONA EN LA 'CUMBRE' AUTONOMICA DEL SENADOLos presidentes de comunidades autónomas con idioma propio, Manuel Fraga (Galicia), Joan Lerma (Valencia), Gabriel Cañellas (Baleares) y Jordi Pujol (Cataluña), hablarán en sus respectivas lenguas autóctonas en la 'cumbre' autonómica que tendrá lugar la semana próxima en el Senado, según confirmaron a Servimedia fuentes de sendos gobiernos
RUBIO. LA COMISION ROGATORIA A SUIZA SE RETRASARA HASTA SEPTIEMBRE AL HBER SIDO RECURRIDA POR EL EX GOBERNADOREl envío de la comisión rogatoria a Suiza acordado por el juez del "caso Rubio", José Emilio Coronado, con el fin de investigar, entre otras cuestiones, las supuestas cuentas que Manuel de la Concha y Mariano Rubio poseen en ese país, se retrasará con toda probabilidad hasta el próximo mes de septiembre, debido a la presentación de un recurso contra esa medida por parte del ex gobernador del Banco de España, según informaron hoy fentes judiciales
RUBIO.LA INVESTIGACION PODRIA SUFRIR UN PARON POR LA IMPOSIBILIDAD DE LIBRAR LA COMISION ROGATORIA A SUIZA POR FALTA DE TRADUCTORLa investigación judicial del 'caso Rubio' podría sufrir u parón de varios meses debido a la imposiblidad de enviar a Suiza la comisión rogatoria acordada por el juez José Emilio Coronado por no disponer más que de un traductor de francés en la sede de los juzgados de Plaza de Castilla de Madrid y estar éste ocupado en otro sumario, en concreto el 'caso Roldán', según informaron hoy a Servimedia fuentes judiciales
EL COMITE DE EMPRESA DE SANTANA PIDE QUE SE VUELVA A PRODUCIR EL "LAND ROVER" EN LINARESEl comité de empresa de la factoría de Santana de Linares ha solicitado hoy a la nuea dirección que se estudien las posibilidades de volver a producir y comercializar el modelo Santana, los populares "Land Rover", que durante muchos años fue el principal producto de la factoría linarense
LA LISTA SOCIALISTA AL PARLAMENTO EUROPEO TIENE UN 48% DE MUJERESLa candidatura socialista al Parlamento Europeo presenta un equilibrio casi total entre hombres y mujeres. Treinta y dos, de los sesenta y siete candidatos socialistas son mujeres, lo qu representa un 48%
TRES POLICIAS ARGELINOS FUERON LOS AUTORES DEL SECUESTRO DEL AVION DESVIADO HACIA ALICANTETres policías argelinos han sido los autores del secuestro del avión de las líneas aéreas argelinas, con 120 pasajeros y 7 tripulantes a bordo, que aterrizó sin permiso a las3,30 horas de hoy en el aeropuerto alicantino de El Altet, según confirmó esta tarde el gobernador civil de Alicante, Alfonso Calvé
TRADUCCION INFORMATICA: 8,70 PESETAS POR PALABRA"Hilo Traductor", compañía española especializada en servicios de traducción de documentos a distintos idiomas, espera facturar unos 4.00 millones de pesetas en cinco años, con la venta exclusiva para España y Portugal del sistema informático nortemaericano GTS, desarrollado por la firma norteamericana Globalink
MADRID. EL PP DENUNCIA LA POCA ATENCION QUE LA CAM PRESTA A LOS 8.000 SORDOS PROFUNDOS DE LA REGIONLa diputada de Partido Popular en la Asamblea de Madrid Cristina Cifuentes denunció hoy la situación de aislamiento que, a su juicio sufren los 8.000 sordos profundos de la región, que se ven obligados a utilizar para su vida cotidiana la mediación de intérpretes de signos, un servicio en su opinión escaso y mal dotado económicamente
LAS ONGS PIDEN EN EL CONGRESO QUE LOS DESPLAZADOS POR GUERRAS SEAN CONSIDERADOS REFUGIADOS CON DERECHO A ASILOLa necesidad de elaborar un estatuto para los "desplazados" o personas que huyen de su país por conflictos militares, como los bosnios, ha sido una de la peticiones en la que han coincidido los representates de las organizaciones no gubernamentales (ONGS) que hoy comparecieron en el Congreso para debatir la reforma de la ley reguladora del derecho de asilo y refugio
EL PEN CLUB INTERNACIONAL EXIGE A IRAN QUE DEJE DE PERSEGUIR A SALMAN RUSHDIEEl Pen Club Internacional aprobó hoy en Santiago de Compostela una resolución de apoyo al escritor británico Salman Rushdie, en la que exige al Gobierno de Irán que ponga fin a la amenaza de muerte que lanzó contra el autor de "Versos satánicos"
EL ESCRITOR BERNARDO ATXAGA ASEGURA QUE LA CULTURA PASA POR UNO DE SUS MOMENTOS MAS BAJOSEl escritor y traductor vaso Bernardo Atxaga expresó hoy en San Sebastián una visión pesimista sobre la situación en la que se encuentra la cultura, tanto la vasca como la del resto del mundo occidental, que a su juicio atraviesa uno de los momentos "más bajos en la historia"
GEORGE BUSH: "APOYO TODO CUANTO HAGA EL PRESIDENTE CLINTON"El ex presidente de Estados Unidos George Bush declaró hoy a los periodistas e Palma de Mallorca que "apoyo todo cuanto haga el presidente Clinton. No me pregunten más sobre política"
BALANCE DE LA PRIMERA SEMANA DE LA OPERACION "PASO DEL ESTRECHO"La primera semana de funcionamiento del dispositivo conocido como Operación Paso del Estrecho (OPE) apenas ha registrado tráfico y las zonas de preembarque de Algeciras ha permanecido "completamente desiertas", según informaron a Servimedia fuentes de la dirección de Protección Civil de Cádiz
LA ONCE CELEBRA UN CURSO PARA VENDEDORES DEL CUPONLa Organización Nacional de Ciegos (ONCE) celebrará, desde mañana y hasta el viernes 14, un curso para sordos y sordociegos detro del Plan General de Formación de vendedores del cupón
LA AUDIENCIA DE PAMPLONA DECLARA NULO UN JUICIO CELEBRADO EN EUSKERA SIN INTERPRETE ANTE UN JUEZ NO BILINGÜELa Audiencia Provincial de Pamplona ha declarado nulo el juicio celebrado contra el alcalde de Etxarri Aranaz, Manuel Campos Castresana, que prestó declaración en euskera sin la presencia de intérprte, pese a lo cual, el titular del juzgado de lo Penal número 2 del Tribunal Superior de Justicia de Navarra le condenó a dos meses de arresto y 100.000 pesetas de multa por un delito de desobediencia a la autoridad