MICROSOFT OFFICE 2003, YA EN CATALANMicrosoft ha anunciado que su programa Office 2003 está ya disponible en catalán, a través de las páginas web de la compañía y de la Generalitat de Cataluña
VICENTE FERNANDEZ, PREMIO NACIONAL A LA MEJOR TRADUCCION DE 2003Vicente Fernández González ha sido galardonado con el Premio Nacional a la Mejor Traducción en el 2003, concedido por el Ministerio de Educación, Cultura y Dporte, por la traducción de la obra escrita en griego moderno "Verbos para la rosa (Esbozo de poética)", de Zanasis Jatsópulos
LONDRES ACOGE LA I SEMANA DE LAS LETRAS ESPAÑOLASEscritores, editores, críticos literarios y traductors de España y el Reino Unido se dan cita desde hoy en Londres en la I Semana de las Letras Españolas, organizada por el Instituto Cervantes y la Dirección General del Libro
LONDRES ACOGE DESDE MAÑANA LA I SEMANA DE LAS LETRAS ESPAÑOLASEscritores, editores, críticos literarios y traductores de España y el Reino Unido se darán cita desde mañana en Londres en la I Semana de las Letras Españolas, organizada por el Instituto Cervantes y la Dirección General del Libro
LA CNMV LANZA LA VERSION EN INGLES DEL "RINCON DEL INVERSOR"La Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) ha lanzado hoy la versión en inglés del "Rincón del Inversor". Con la traducción de toda la información específica para los pequeños inversores, la CNMV pretende hacer accesible sus contenidos ambién a los inversores foráneos
VALENCIA DESTINARA AYUDAS PARA LA TRADUCCION AL VALENCIANO DE PAGINAS WEB DE COMERCIOS E INDUSTRIASEl director general valenciano de Política Lingüística, David Serra, anunció hoy, tras la reunión con el director general del Consejo Oficial de Cámaras de Comercio, Industria y Navegación de la Comunidad Valenciana, José Luis Colveé, que la Generalitat Valenciana incluirá en el convenio entre ambas instituciones para 2004 una subvención "para configurar un servicio de tradución al valenciano en las páginas web de comercios e industrias valencianas"
GRUPO POPULAR LANZA SU PORTAL EN INTERNET POPULAREMPRESAS.COMEl Grupo Banco Popular ha lanzado un portal en Internet con el objetivo de poner a disposición de las empresas su oferta financiera de forma rápida y posibilitar la venta electrónica ("on-line") de los productos de las entidades financieras que componen la citada corporación bancaria española
UNO DE CADA TRES PROFESORES NO SABE USAR UN ORDENADOREl 34 por ciento de los profesores de enseñanza no universitaria ignora el manejo básico de un ordenador y confiesa que ni siquiera alcanza el escalón más bajo de conocimiento de "a nivel de usuario"
JUSTICIA. EL PSOE "SE DESVINCULA" DEL PACTO DE ESTADO AL NO CONVOCAR EL GOBIERNO LA COMISION DE SEGUIMINTOJuan Fernando López Aguilar, responsable de Libertades Públicas de la Ejecutiva del PSOE, aseguró hoy que su partido "se siente desvinculado" del Pacto de la Justicia, debido a su incumplimiento por parte del Gobierno y a la negativa de éste a convocar una reunión de la Comisión de Seguimiento, algo que los socialistas reclamaron el martes pasado y para lo que dieron una semana de pazo
CONVOCADAS LAS AYUDAS DEL PROGRAMA CULTURA 2000 PARA EL AÑO 2004La quinta convocatoria del programa Cultura 2000, para el año 2004, cuenta con presupuesto de 28 millones de euros paa subvencionar acciones culturales europeas, destinadas al patrimonio cultural, los proyectos audiovisuales y escénicos y el libro, la lectura y la traducción
MADRID. EDUCACION CONCEDE 251 BECAS EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES PARA PRACTICAS PROFESIONALESUn total de 251 universitarios matriculados en el penúltimo curso de Humanidades y Ciencias Sociales y Jurídicas de las distintas universidades madrileñas realizarán prácticas en 109 empresas, instituciones u organismos de la región durante el próximo curso académico, racias a las correspondientes becas concedidas por la Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid. Las becas, de seis meses de duración, están dotadas cada una de 2.165 euros
EL GOBIERNO APRUEBA LAS CONTRIBUCIONES ESPAOLAS A ORGANISMOS INTERNACIONALES MEDIOAMBIENTALESEl Consejo de Ministros autorizó hoy dos contribuciones voluntarias de España a los organismos internacionales; Convención Marco de Naciones Unidas para el Cambio Climático (UNFCCC) e Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible. El importe total de ambas contribuciones asciende a 40.000 euros
PILAR DEL CASTILLO ENTREGA LOS PREMIOS NACIONALES DE LITERATURALa ministra de Educación, Cultura y Deporte, Pilar del Castillo, entregará esta tarde en la sede de la Biblioteca Valenciana los Premios Nacionales de Literatura 2002, en un acto al que también asistirá el presidente de la Generalitat valenciana, Francisco Camps. Los galardonados en esta edición son Joan Perucho (Premio de las Letras Españolas), Carlos Marzal (Poesía), Unai Elorriaga (Narrativa), José Alvarez Junco (Ensayo), Ignacio Amestoy (Literatura Dramática), Fernando Chueca Goitia (Historia de España), Mikel de Epalza (Mejor Traducción), Carlos García Gual (Premio a la Obra de un Traductor), Miquel Desclot (Literatura Infantil y Juvenil), Jaume Vallcorba (Mejor Labor Editorial), Fundación Germán Sánchez Ruipérez y revista "Turia" (Premio al Fomento de laLectura)
UN 15% DEL PIB ESPAÑOL ESTA VINCULADO AL VALOR DE LA LENGUALa Fundación Santander Central Hispano presentó hoy "El valor económico de la lengua española", una obra que cuenta con la colaboración de la Real Academia de Ciencias y el Instituto Cervantes y que pretende relizar una aportación específica y operativa sobre el impacto económico directo del idioma en el Producto Interior Bruto (PIB) español
DEBATE NACION. LA CNSE CELEBRA UN AÑO MAS LA TRADUCCION A LA LENGUA E SIGNOS EN EL DEBATELa Confederación Nacional de Sordos de España (CNSE) hizo público hoy un comunicado en el que celebra la traducción a la lengua de signos del Debate sobre el Estado de la Nación, haciéndolo accesible a las personas sordas y con discapacidad auditiva, gracias a la colaboración del Congreso de los Diputados y Televisión Española y que se lleva a cabo por tercer año consecutivo
LA ONCE LLEVA EL SISTEMA DE AUDIODESCRIPCION PARA PERSONAS CIEGAS AL FESTIVAL DE CINE DE HUESCAEn el marco del Festival de Cine de Huesca que se celebra en estos días, hoy, a las 19,30 horas, se proyectará en el Cine Avenida la película "Palabras encadenadas" con el Sistema Audesc de audiodescripción para las persoas ciegas, según informaron hoy fuentes de la Organización Nacional de Ciegos (ONCE)
25-M. ZAPATERO: "LLEGAMOS A LA DIRECCION DEL PSOE DESPUES DE SEIS DERROTAS, Y COMENZAMOS EL PRIMER EXAMEN CON UNA VICTORIA"El secretario general del PSOE, José Luis Rodríguez Zapatero, insistió hoy en la primera lectura de resultado electoral que ya avanzó anoche, al recalcar que se trata de las primeras elecciones que los socialistas ganan en diez años, y ha habido un cambio de tendencia que coincide con los primeros comicios de ámbito estatal a los que se enfrenta la actual dirección del partido
El padre Juan Antonio Martínez asistirá, desde mañana lunes hasta el próximo viernes, a su primera asamblea plenaria de obispos siendo nuevo secretario general de la Conferencia Episcopal Española, cargo para el que fue elegido el pasado 18 de junio
