El Cermi publica “Sansón Agonista”, el nuevo título de su colección literaria Abyectos

MADRID
SERVIMEDIA

“Sansón Agonista”, la tragedia dramática del poeta inglés John Milton, es el nuevo título de la colección literaria Abyectos, que publican el Cermi y la editorial ElCobre, con el apoyo de la Obra Social Caja Madrid.

En la obra, el poeta clásico inglés recrea los últimos días de Sansón, ciego y cautivo por los filisteos, después de haber sido traicionado por su esposa Dalila, según relata el célebre episodio bíblico.

La versión española ha corrido a cargo del escritor Antonio Rivero Taravillo, autor de numerosas y cuidadas traducciones y especializado en literatura clásica inglesa.

Milton, ciego él mismo, refleja en esta tragedia, una de las obras cumbres de la literatura dramática inglesa, las tribulaciones del héroe en el momento de la desgracia y la aceptación final del infortunio como vía de salvación personal.

La colección Abyectos, promovida por el Cermi y Obra Social Caja de Madrid, tiene por objeto poner al alcance de los lectores de lengua española títulos de indudable calidad literaria, inéditos o desaparecidos del mercado editorial, que incorporen como elementos centrales aspectos de discapacidad y de diversidad humana.

(SERVIMEDIA)
23 Dic 2009
SRH/caa