La resolución judicial señala que "Francisco Reyes se aprovechó de la confianza que los demás compañeros del departamento habían depositado en él para quedarse con este dinero".

El dinero del que se apropió el funcionario formaba parte de las partidas presupuestarias de la Universidad destinadas a las becas de los alumnos, según la sentencia.

Reyes cobró particularmente cheques destinados a sufragar los gastos de la estancia n el países del extranjero de universitarios y se quedó con dinero que le entregaban los profesores para pagar viajes y asistencia a cursos.

El funcionario condenado llegó a devolver el dinero del que se había apropiado cinco días antes de la celebración de la vista oral, pero el tribunal considera en la setencia que "era demasiado tarde".