Durante este mismo período, el tráfico ferroviario se ha mantenido estable con una ligera tendencia a la baja. Estas cifras proceden de la última edi­ción del Observatorio Hispano-Francés de Tráfico en los Pirineos, orga­nismo creado en 1998 para analizar las comunicaciones entre la Península y el resto de Europa, según informó hoy el Gobierno de Aragón.

En el caso del tráfico entre España y Portugal, los últimos datos aportados por el Observatorio Transfronterizo España-Portugal señalan que el transporte por carretera mantiene una línea ascendente desde 1992, en detrimento del trans­porte ferroviario y marítimo.

Así, durante 2004 se transportó un total de 25,6 millones de toneladas-kilómetro antre los dos países, de las cuales el 82,5% viajaron por carretera, el 13,6% por vía marítima y el 4% por ferrocarril. Todo ello pone de manifiesto que España es el primer destino comercial de las empresas lusas.