El periódico luxemburgués asegura que la información sobre los supuestos pedófilos la ha obtenido de la investigación del más conocido de todos ellos, Marc Dutroux. El redactor encargado de la lista, Jean Nicolas, asegura que obtuvo los nombres gracias a una persona miembro de la Marcha Blanca, movimiento belga de apoyo a las víctimas de pedófilos.

El mismo redactor justifica su acción asegurando que es mejor un nombre erróneo en su periódic que una palabra sobre el asesinato de un niño en las mismas páginas.