El teatro, dependiente del Área de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid, levantará el telón con una nueva versión de 'El retablo de las maravillas' que estará en cartel del 4 al 27 de septiembre. Albert Boadella firma la dirección de escena y Ramón Fontseré la dramaturgia de esta obra que regresa con una nueva escenografía y una visión actualizada del texto.

La programación continuará el 10 de septiembre en la Sala Jardiel Poncela con el estreno absoluto de 'Un señor… cualquiera' de LaJoven Compañía, que se podrá ver hasta el 4 de octubre. Dirigido por José Luis Arellano García y Mabel del Pozo, el montaje es una versión de Raúl Losánez sobre la pieza original de la autora exiliada Mercedes Pinto. Con esta obra, LaJoven busca poner en valor el papel de las mujeres creadoras de la Generación del 27 y reivindicar el espacio de la nueva mujer.

Además, para conmemorar los 65 años de carrera de Els Joglars, la compañía en activo más longeva de Europa, el pasaje del teatro acogerá la exposición ‘El mayor aniversario & Exposición de las Artes Escénicas (1961-2026)’. La muestra, de acceso gratuito, repasará las 42 producciones de la compañía a través de 36 plafones con materiales gráficos y audiovisuales. Se podrá visitar de martes a domingo de 10.00 a 20.00 horas.