En una entrevista con Servimedia, Rämö explicó con motivo de la publicación en España de novela, de la mano de Salamandra, sello editorial de Penguin Random House, que nunca imaginó que su primera novela negra alcanzaría una repercusión internacional de esa magnitud y confesó que todavía se pregunta “qué está pasando aquí”.

La autora recordó que llevaba dos décadas escribiendo libros de no ficción y conocía bien las dificultades del sector editorial, por lo que nunca se permitió dar por hecho que la novela tendría un recorrido internacional.

“Puedes tener un libro excelente pero nunca rompe grandes números”, afirmó, porque, aunque “siempre necesitas una buena historia” y “un buen libro siempre es el comienzo de todo”, reconoció que “lo que sucede después también es cuestión de suerte”.

Gracias a esa acogida, explicó que ha podido dedicarse por completo a la literatura, algo que considera “un gran privilegio” después de años compaginando la escritura con su trabajo como guía turística en Islandia y como periodista para agencias de noticias.

THRILLER ESCANDINAVO

Preguntada por los lectores españoles que descubrirán por primera vez su obra, Rämö definió ‘Huellas en los fiordos’ como un misterio ambientado en “un pequeño pueblo” donde la tranquilidad del paisaje islandés se rompe con varios crímenes que deberán resolver la inspectora Hildur y el policía finlandés Jakob.

Explicó que ambos protagonistas no solo investigan asesinatos, sino que también intentan resolver “los misterios de sus propias vidas”, marcadas por heridas personales que avanzan de forma paralela a la investigación criminal.

La autora señaló que la desaparición de las dos hermanas de Hildur, cuyos cuerpos nunca fueron encontrados, constituye uno de los grandes hilos de la saga, mientras que Jakob llega a Islandia intentando empezar de cero tras una complicada situación familiar que le impide ver a su hijo. A su juicio, esa combinación entre investigación policial y evolución emocional de los personajes explica buena parte del vínculo que los lectores establecen con la serie.

UN VIAJE A ISLANDIA

De cara al verano, Rämö recomendó la novela como una lectura para desconectar y aseguró que ofrece “un viaje a Islandia” a través de sus paisajes, su tranquilidad y sus historias, sin recurrir a una violencia excesivamente gráfica.

“Soy muy sensible a la violencia”, confesó, por lo que evita describir los asesinatos con detalle porque considera que eso “no crea ningún suspense” y prefiere centrar el interés de la historia en la investigación y en los personajes.

Asimismo, destacó que muchos lectores le escriben para decirle que sienten que Hildur y Jakob “se han convertido en mis amigos” y que incluso personas que nunca habían leído novela negra le reconocen que, tras descubrir esta saga, han cambiado su percepción sobre el género.

Por último, celebró que ‘Huellas en los fiordos’ llegue ahora a España, un país al que guarda “un cariño muy especial” después de haber vivido dos años en Barcelona, donde estudió español, y confesó que está deseando que sus amigos hispanohablantes puedan leer una novela cuya publicación en español le hizo “muchísima” ilusión.