Las autoridades galas han adoptado esta iniciativa después del fuerte aumento registrado en 1999 en las carreteras fancesas, y del incremento de un 38% contabilizado en los primeros meses del 2000, según informa el diario francés "Liberation".

El video con el que se pretende escarmentar y concienciar a los conductores irresponsables reproduce imágenes del trabajo de los bomberos entre restos de los coches siniestrados y el relato de personas paralíticas a causa de accidentes de tráfico.