La Sección de Protección Ecológica de la Policía Foral de Navarra, encargada de la investigación, ha remitido restos de estas aves al Instituto Toxicológico Carlos III de Madrid para que averigüen las causas de su muerte, según informó el Ejecutivo foral.

El baremo de valoración de especies de la fauna silvestr determina que la indemnización por causar la muerte de un milano negro es de 80.000 pesetas. Así, la sanción mínima por el envenenamiento de estos once ejemplares será de 880.000 pestas.