Los hechos ocurrieron cuando los agentes, que se encontraban en un servicio nocturno, se percataron de la presencia de dos individuos con herramientas y una linterna en la azotea de un supermercado.

Los policías se acercaron al lugar y los dos individuos, cuando se percataron de la presencia de los agentes, intentaron huir saltando desde una altura de 4 metros. Los butroneros fueron detenidos a escasos metros del lugar de los hechos, cuando se encontraban escondidos bajo unseto.

En el lugar de los hechos, donde los dos individuos estaban realizando un butrón para acceder al supermercado, los agentes encontraron un hacha de grandes dimensiones, una palanqueta y una linterna.