El fallo confirma la resolución de la Dirección General de Agricultura y Ganadería de 25 de noviembre de 2022 por la que se imponía una multa por la comisión de una infracción administrativa en materia de protección de los animales.

El magistrado rechaza suspender la multa, al margen del enjuiciamiento penal que se tramita como diligencias previas del juzgado de Instrucción 2 de Logroño por un presunto delito de lesiones graves, porque los hechos son constitutivos de una infracción muy grave con arreglo a la legislación autonómica.

En esa normativa se castiga no evitar la huida de los animales cuando de la misma se deriven daños a personas y/o a otros animales. Los hechos constan acreditados en las actuaciones y an sido reconocidos en el propio escrito de demanda “siendo irrelevante que la caída del ciclista afectado se haya debido a una mordedura o al desequilibrio causado”.