Se trata de un hombre de 28 años, residente en la ciudad de Al Ain, en Abu Dhabi. Según la OMS, el paciente no tenía antecedentes de contacto directo o indirecto con dromedarios, cabras u ovejas. El paciente fue ingresado en el hospital el 8 de junio.

El 21 de junio se recogió un hisopado nasofaríngeo que dio positivo en las pruebas de detección del MERS-CoV mediante reacción en cadena de la polimerasa (PCR) el 23 de junio de 2023. Por su parte, los 108 contactos identificados fueron monitorizados durante 14 días a partir de la última fecha de exposición al paciente con MERS-CoV y hasta la fecha no se han detectado casos secundarios.

Desde julio de 2013, cuando los Emiratos Árabes Unidos notificaron su primer caso de MERS-CoV, se han notificado 94 casos confirmados (incluido este nuevo caso) y 12 muertes. No obstante, el número total de casos confirmados de MERS-CoV notificados a la OMS desde 2012 en todo el mundo es de 2.605, incluidas 936 muertes.

Por su parte, la Organización sigue vigilando la situación epidemiológica y "realiza evaluaciones del riesgo basadas en la información más reciente disponible". Dicha institución espera que "se notifiquen nuevos casos de infección por MERS-CoV en Oriente Medio y/o en otros países donde el MERS-CoV circula en dromedarios".

Además, la Organización Mundial de la Salud recalcó la importancia de que todos los Estados Miembros "vigilen enérgicamente las infecciones respiratorias agudas, incluido el MERS-CoV, y de que examinen cuidadosamente cualquier infección con un patrón inusual".

El texto completo del documento de observación ofrece más información sobre la descripción del caso, la epidemiología de la enfermedad, la respuesta de salud pública, la evaluación del riesgo de la OMS, así como diversas recomendaciones.