EL PSOE PEDIRA EN EL SENADO QUE INTERIOR QUE ASUMA SUS CULPAS EN EL ERROR DE LA CAMPAÑA ANTIDROGAS EN EUSKERA

MADRID
SERVIMEDIA

Javier Rojo, senador del PSOE por Alava pedrá al ministro del Interior, Jaime Mayor Oreja, que asuma su responsabilidad después de verse obligado a retirar una campaña publicitaria para prevenir el consumo de drogas cuyo lema, traducido al euskera, inducía por error a probarlas.

Según informaron fuentes socialistas, el senador formalizará esta petición ante el plenario de la Cámara Alta el próximo miércoles, al hilo de una pregunta parlamentaria sobre las medidas que ha adoptado el Gobierno después de que se conociera que la versión en lengua asca de la campaña contra el consumo de estupefacientes contenía ese error garrafal.

En opinión del senador socialista, el asunto es lo suficientemente grave como para que, hasta el momento, en vez de culpar del desliz a la televisión pública vasca, Euskal Telebista, que según fuentes del Plan Nacional sobre Drogas supervisó la traducción del mensaje, ningún responsable del Ministerio del Interior haya asumido el equívoco poniendo su cargo sobre la mesa.

Dado que subsanar el desafortunado descuid ha obligado a retirar de la circulación las tarjetas postales que en su soporte contenían el mensaje erróneo, Javier Rojo también aprovechará en su pregunta para demandar información al Ejecutivo sobre lo que ha costado a las arcas del Estado la operación.

(SERVIMEDIA)
13 Sep 1999
S