En colaboración con el Museo de la Virreina, Radio 3 onmemora el centenario de la novela con una programación especial, cuyo eje será esta adaptación y que incluirá, además, debates y entrevistas centrados en el universo de Josef Conrad.

La radionovela llegará a los oyentes de lunes a jueves, entre las cuatro y las cinco de la tarde, dentro del programa "En la ciudad invisible", y constará de 16 capítulos de 14 minutos de duración cada uno. La emisión en catalán por Radio 4 tendrá lugar en la misma franja horaria, dentro del espacio "Amb molt de gust". "El corazón de las tinieblas", que sirvió de inspiración a la película "Apocalypse now", de Francis Ford Coppola, se presentó inicialmente en tres entregas en la revista escocesa "Blackwood Magazine" y fue publicada en libro en 1902.

La novela se inicia en la desembocadura del Támesis, donde Marlow cuenta a unos compañeros su viaje a Africa en busca del agente comercial Kurtz. Este viaje se convertirá en una auténtica odisea que discurre por un río donde las aguas son más enemigas que amigas y en uyas orillas los nativos les atacan de forma salvaje, bajo un calor asfixiante.

Este ambiente da lugar a que Marlow se haga una imagen algo contradictoria de Kurtz, a quien otros empleados describen como alguien frío, despiadado, que sólo busca lograr la mayor cantidad de marfil posible. Este personaje, idealizado por Marlow, se ha convertido en el símbolo viviente de la corrupción, la barbarie y la codicia, con ansias de poder y riqueza, que se enfrenta a la influencia del mundo salvaje que le rodeaa la soledad.