Según informó el citado departamento ministerial, el contenido de esta obra es de obligado cumplimiento para oficinas de farmacia, servicios de farmacia hospitalaria, entidades de distribución y laboratorios farmacéuticos.

Esta tercera edición española integra la quinta edición de la Farmacopea Europea, lo que permite la accesibilidad en español al compendio legal de mayor prestigio internacional en materia de calidad de medicamentos. Se trata de un volumen de 3.300 páginas en las que se establecen en forma de monografías las normas de calidad de más de 1.800 sustancias farmacéuticas y se describen más de 250 métodos generales necesarios para llevar a cabo las comprobaciones analíticas prescritas en las monografías.

Aunque esta edición se presenta en papel y en CD-romal igual que las dos anteriores, la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios tiene ya en marcha el proyecto que permitirá disponer de la Farmacopea en versión on-line en un futuro próximo, a través de la web de Ministerio de Sanidad y Consumo.