El juez lleva casi un año investigando el caso tras la denuncia de la víctima por los delitos de acoso sexual, laboral, lesiones, amenazas, agresión sexual y delito contra la intimidad. De la Calle fue cesado de sus funciones como consejero de Interior de la Embajada. La victima denunció los hechos en primer lugar por los cauces internos de la Dirección General de la Policía, tras lo cual el presunto agresor fue suspendido.

El comisario denunciado declaró ante el juez instructor el pasado mes de abril, tras lo cual el propio magistrado pidió al Ministerio del Interior que tomara las medidas necesarias para impedir que De la Calle se comunicara con la subinspectora por ningún motivo.

En las grabaciones aportadas por la representación legal de la subinspectora se puede oír al entonces comisario amenazándola y diciéndole "¿Qué hago? ¿Te pego? ¿Te doy una hostia? Sí, a ver si con un ojo morado..." o también "te he dado una colleja, porque no me... Sí, te he dado una colleja y te la volveré a dar".

En otro momento de la grabación, el comisario le recomienda que se vaya a casa a darse “una ducha” y sacar “el Satisfyer” y vuelve a amenazarla: "Que te doy una hostia que te vuelvo loquita, ¡eh!. Escúchame, que te doy una hostia, que estás otra vez haciendo gilipolleces. No me toques los cojones".

El instructor ha encargado un informe pericial a la Policía Científica para que certifique si las grabaciones han sido manipuladas, cortadas o editadas. Según la denunciante, la situación de acoso se inició desde que fue destinada a la Embajada de España en la India como personal de apoyo operativo, en julio de 2024.