"Causa risa ver a dos andaluces hablándose con traductores", dice Revilla sobre Montilla y ChavesEl presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, afirmó hoy en Madrid, sobre las intervenciones de Manuel Chaves y José Montilla el pasado lunes en la Comisión General de Comunidades Autónomas del Senado, que "causará risa en el extranjero ver a dos andaluces hablándose en un idioma con necesidad de traductores", mientras el español es una lengua hegemónica en el mundo
Cataluña. Montilla, sobre la relación entre Cataluña y el resto de España: "cuando hay falta de afecto, el desafecto crece"El presidente de la Generalitat, José Montilla, afirmó hoy respecto a una posible "desafección" de Cataluña frente al resto de España, que “a mí me gustaría no hablar de desafección, sino de afectos; pero los afectos, para que permanezcan, ha de haber la percepción de que son correspondidos. Según las encuestas, existe ese peligro creciente. Cuando la percepción que hay es de falta de afecto, el desafecto crece"
Google incorpora el euskera a su traductorGoogle acaba de incorporar el euskera a su traductor "on line", con lo que ya están presentes en el buscador el castellano, el catalán, el gallego y el euskera
Haití. Los militares españoles vacunan a más de 15.000 personas en los campos de desplazadosLa unidad sanitaria del buque militar español “Castilla” ha finalizado la vacunación en los campos de desplazados de Petit Goave, en Haití, una tarea que ha durado un mes y en la que se ha vacunado a un total de 15.709 personas en el marco de las ayudas a la población tras el terremoto del pasado 12 de enero que devastó gran parte del país
Íñigo vuelve esta noche a TVELa 1 de TVE estrena esta noche el espacio “Volver con…” que tiene al periodista Jose María Íñigo, como primer protagonista. Íñigo recorrera Bilbao, la ciudad de la que se marchó a los veinte años. Ante las cámaras del programa de La 1, recorrerá los lugares que le recuerdan todos los momentos que vivió allí y se reecontrará con familiares y amigos
La Moncloa se queda sin traducción para los empresarios europeosLa rueda de prensa posterior a la reunión que el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y los representantes de la patronal europea Business Europe y de la española CEOE, tuvo que retrasarse cerca de 10 minutos por la ausencia de traducción simultánea
El eurodiputado de CiU advierte que negar la oficialidad del catalán alienta a los separatistasEl eurodiputado de CiU Ramón Tremosa ha advertido, en declaraciones a Servimedia, que negar la oficialidad del catalán “da incentivos racionales a aquellos que quieren separarse” y aseguró que él se siente tratado como un “europeo de segunda” porque su lengua, el catalán, “está prohibida en el Parlamento Europeo”
Afganistán. Ya son 89 los militares españoles muertos en Afganistán desde el inicio de la misiónLa muerte este viernes en Herat del soldado Christian Quishpe Aguirre eleva hasta 89 el número de militares españoles que han perdido la vida en Afganistán desde que se iniciara la participación española en la misión de la OTAN en enero de 2001, según datos confirmados a Servimedia por el Ministerio de Defensa
Un equiipo médico español se traslada a Argelia para realizar 60.000 mamografíasEl próximo cinco de diciembre partirá hacia Tindouf, en el suroeste de Argelia, un equipo médico español formado por patólogos, enfermeras y radiólogos españoles, que realizará, entre otros tratamientos, más de 60.000 mamografías a las mujeres saharauis que viven en los campamentos de esta zona desierta
“La Caixa” ha implantado un sistema de vídeos explicativos con lengua de signos para las personas sordas en los cajeros automáticos, según informó la entidad
La Defensora del Espectador de TVE, Elena Sánchez, regaña en su último informe a los servicios informativos de TVE por emitir declaraciones de supuestos niños víctimas de minas antipersona en Kabul (Afganistán) que en realidad estaban heridos por otro motivo
