El INE pagará casi 250.000 euros por el servicio de traducción durante dos añosEl Instituto Nacional de Estadística (INE) anunció este sábado la licitación de un contrato para la traducción al inglés de la información estadística que produce y la traducción a las lenguas cooficiales del Estado y al alemán de documentos relacionados con las aplicaciones utilizadas
Educación firma dos convenios con la UIMP de 8,3 millones para inmersión lingüísticaEl ministro de Educación, Cultura y Deporte, Iñigo Méndez de Vigo, y el rector de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP), César Nombela, firmaron el miércoles dos convenios de 15.000 becas para realizar cursos de inmersión en lengua inglesa en 2016 por un valor de 8,3 millones de euros
Un 40% de la población mundial recibe educación en un idioma que no entiendeCuatro de cada 10 personas en el mundo no tienen acceso a la educación en una lengua que entiendan, según destaca la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) en un nuevo estudio de su Informe de Seguimiento de la Educación en el Mundo, hecho público con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna, que se conmemorará el próximo domingo
Discapacidad. El Cnlse apoya la incorporación de la lengua de signos española en la educaciónCon motivo del Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebra el 21 de febrero, el Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española (Cnlse) del Real Patronato sobre Discapacidad quiere poner de manifiesto la importancia de la lengua de signos para las personas sordas y sordociegas
Investidura. Podemos pide que solo se concierten colegios cuando no haya plazas públicasEl documento de propuestas para un pacto de gobiern que hoy presentó Podemos incluye la promoción de la educación pública, gratuita, laica y de calidad como eje vertebrador del sistema, y señala que “la oferta de plazas escolares concertadas seguirá financiándose con recursos públicos solo en los casos en que sea necesario por insuficiencia de la oferta de la red”
El Defensor del Espectador pide a TVE un subtitulado de más calidadEl Defensor del Espectador, Radioyente e Internauta de RTVE, Ángel Nodal, ha trasladado a la dirección de TVE las quejas que está recibiendo de espectadores por la calidad del subtitulado y la interpretación en lengua de signos, y le ha pedido que estudie medidas para mejorar las deficiencias observadas
Los titulados en Ciencias de la Salud, los más satisfechos con sus empleosLos titulados en carreras relacionadas con Ciencias de la Salud son los que encuentran un mayor ajuste entre lo que han estudiado y su actual empleo y, además, los más satisfechos con su trabajo, según el primer barómetro de empleabilidad y empleo de los universitarios elaborado por Obra Social 'la Caixa', Crue Universidades Españolas y la Cátedra Unesco de Gestión y Política Universitaria presentado este jueves en Madrid
El Defensor del Espectador pide a TVE un subtitulado de más calidadEl Defensor del Espectador, Radioyente e Internauta de RTVE, Ángel Nodal, ha trasladado a la dirección de TVE las quejas que está recibiendo de espectadores por la calidad del subtitulado y la interpretación en lengua de signos, y le ha pedido que estudie medidas para mejorar las deficiencias observadas
Un estudio analiza las zonas cerebrales que participan en la lengua de signosEl centro de investigación Basque Center on Cognition, Brain and Language (BCBL) está analizando cómo se produce el procesamiento de la lengua de signos, qué zonas cerebrales se activan, cuáles son las rutas por las que navega la información y cuáles son las principales diferencias respecto al mecanismo para las lenguas habladas
Discapacidad. El Cermi pide a la UE “mucha más ambición” en la directiva de Accesibilidad UniversalEl Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (Cermi) ha reclamado a la Unión Europea “mucha más ambición en el objetivo de la accesibilidad universal”, para lo que aboga por introducir “mejoras de calado” en la propuesta de directiva sobre esta materia presentada por la Comisión
La publicación de libros en España creció un 1% en 2015, hasta los 73.144 títulosLas editoriales españolas publicaron un total de 73.144 títulos a lo largo de 2015 en todos los formatos (papel, digital y otros) y en todas las lenguas, lo que supone un incremento del 1% respecto a 2014 (72.416 títulos). En estas cifras no incluyen los títulos registrados por autores-editores
Discapacidad. Cáceres estrena app turística accesibleE| Ayuntamiento de Cáceres presentó este miércoles la nueva aplicación móvil ‘Cáceres’, una guía multimedia y accesible a las personas con discapacidad sensorial, pensada para facilitar la visita de la ciudad patrimonio a los turistas, e impulsada por Fundación Orange y GVAM en el marco del proyecto Áppside
El 71,2% de los programas de TV ya están subtituladosEl 71,2% de la programación televisiva en España en 2015 contó con servicio de subtitulado, lo que implica un aumento de cuatro puntos respecto al 67,2% de media del año 2014, según informó este martes el Centro Español del Subtitulado y Audiosdescripción (CESyA), gestionado por la Universidad Carlos III de Madrid