Búsqueda

EL SENADO CELEBRO LA PRIMERA COMISION DE COMUNIDADES AUTONOMAS SIN INTERPRETES DE LAS LENGUAS COOFICIALES El Senado celebró en el día de ayer la primera Comisión de Comunidades Autónomas sin traductores-intérpretes de las cuatro lenguas cooficiales del Estado y que, según el nuevo Reglamento de la Cámara Alta, aprobado "in extremis" al término del anterior período de sesiones, deberían haber comenzado su labor el 1 de septiembre 21 Sep 2005 18:28H
EL SENADO COMENZARA EL NUEVO PERIODO DE SESIONES SIN INTERPRETES QUE TRADUZCAN LAS LENGUAS COOFICIALES MADRID, 28 (SERVIMEDIA) El Senado comenzará el nuevo período de sesiones, el próximo día 13 de septiembre, sin traductores-intérpretes que garanticen el uso de las cuatro lenguas cooficiales del Estado y que, según el nuevo reglamento, deberían introducirse en la Cámara, a partir del 1 de septiembre 28 Ago 2005 13:44H
EL PP PIDE LA COMPARECENCIA URGENTE DE ALONSO POR LA IMPLICACIÓN DEL POLICÍA KALAJI EN LOS ATENTADOS El Partido Popular solicitó hoy la comparecencia urgente del ministro del Interior, José Antonio Alonso, para que explique la supuesta vinculación del policía de origen sirio Ayman Kalaji en los atentados del 11-M 23 Ago 2005 16:31H
IMPULSAN EN ESTADOS UNIDOS LA LICENCIATURA DE TRADUCTOR DE BRAILLE, QUE ESTARA LISTA A FINALES DE 2006 Verizon Communications ha renovado su acuerdo de colaboración con la Fundación Norteamericana para los Ciegos (AFB, según sus siglas en inglés), para promover la creación de la licenciatura universitaria de Transcriptor de Libros de Texto al Braille, que estará lista a finales de 2006 en la Universidad de Texas 28 Jul 2005 19:32H
EL SENADO CONVOCA PLAZAS DE INTERPRETES DE LENGUAS OFICIALES DEL ESTADO La Mesa del Senado ha aprobado la convocatoria de plazas de intérpretes-traductores de lenguas oficiales del Estado, que se encargarán de trasladar al castellano las sesiones de la Comisión General de las Comunidades Autónomas 26 Jul 2005 12:52H
"DON QUIJOTE HABLA ESPERANTO", LEMA DEL 64 CONGRESO ESPAÑOL DE ESPERANTO QUE HOY COMIENZA EN ALCALA Hoy comienza en Alcalá de Henares el 64 Congreso Español de Esperanto, que, bajo el lema "Don Quijote habla esperanto", estará dedicado a la obra de Cervantes y su traducción al esperanto 07 Jul 2005 11:18H
"DON QUIJOTE HABLA ESPERANTO", LEMA DEL 64 CONGRESO ESPAÑOL DE ESPERANTO QUE MAÑANA COMIENZA EN ALCALA Mañana comienza en Alcalá de Henares el 64 Congreso Español de Esperanto, que, bajo el lema "Don Quijote habla esperanto", estará dedicado a la obra de Cervantes y su traducción al esperanto 06 Jul 2005 10:35H
EL SENADO APROBARA PREVISIBLEMENTE MAÑANA EL USO DE LAS LENGUAS COOFICIALES EN LA COMISION GENERAL DE COMUNIDADES AUTONOMAS El pleno del Senado tomará hoy en consideración la propuesta de reforma del Reglamento de la Cámara para permitir que las intervenciones en las sesiones de la Comisión General de las Comunidades Autónomas puedan realizarse en cualquiera de las lenguas oficiales autonómicas 28 Jun 2005 11:29H
CiU, PNV Y BNG RECLAMAN QUE LOS SENADORES PUEDAN HACER PREGUNTAS E INTERPELACIONES EN LAS LENGUAS COOFICIALES AUTONOMICAS Los grupos parlamentarios de CiU, PNV y BNG han presentado una nueva propuesta de reforma del Reglamento del Senado, adicional a la ya registrada por el resto de grupos de la Cámara, en la que reclaman que los senadores puedan formular preguntas o interpelaciones ante el pleno usando las lenguas que tengan el carácter de oficial en alguna comunidad autónoma 27 Jun 2005 22:09H
EL SENADO APROBARA ESTA SEMANA EL USO DE LAS LENGUAS COOFICIALES EN LA COMISION GENERAL DE COMUNIDADES AUTONOMAS El pleno del Senado tomará en consideración el próximo martes la propuesta de reforma del Reglamento de la Cámara para permitir que las intervenciones en las sesiones de la Comisión General de las Comunidades Autónomas puedan realizarse en cualquiera de las lenguas oficiales autonómicas 26 Jun 2005 14:01H
EL SENADO APROBARÁ LA SEMANA QUE VIENE EL USO DE LAS LENGUAS AUTONÓMICAS EN LA COMISIÓN GENERAL DE COMUNIDADES AUTÓNOMAS Los grupos parlamentarios del PSOE, PP, Entesa Catalana de Progrés, Coalición Canaria y Mixto han presentado hoy una propuesta de reforma del Reglamento del Senado para permitir que las intervenciones en las sesiones de la Comisión General de las Comunidades Autónomas puedan realizarse en cualquiera de las lenguas oficiales autonómicas 23 Jun 2005 21:12H
ALONSO VISITA MAÑANA LA COMISARÍA GENERAL DE INFORMACIÓN PARA HACER BALANCE DE LA LUCHA ANTITERRORISTA El ministro del Interior, José Antonio Alonso, visitará mañana las dependencias de la Comisaría General de Información de la Policía Nacional, donde mantendrá una reunión con sus responsables 13 Jun 2005 21:04H
EL MEXICANO MARCO ANTONIO CAMPOS GANA EL PREMIO CASA DE AMÉRICA DE POESÍA AMERICANA El escritor mexicano Marco Antonio Campos ha ganado la quinta edición del Premio Casa de América de Poesía Americana, por la obra "Viernes en Jerusalén" 03 Jun 2005 19:10H
LOS MAYORES DEDICAN A LA ALIMENTACION MAS DEL 40% DE SU GASTO Los españoles mayores de 65 años dedican hasta un 41,3% del total de su gasto a la compra de productos de alimentación, según el estudio de AECOC "El consumo de las personas mayores en España", que fue presentado hoy 01 Jun 2005 21:20H
EL CONGRESO PIDE AL GOBIERNO QUE FOMENTE LA FIGURA DEL "CONDUCTOR ALTERNATIVO" La Comisión de Seguridad y Prevención de Accidentes de Tráfico del Congreso aprobó hoy una proposición no de ley sobre la realización de campañas de educación vial que fomenten la figura del "conductor alternativo" 01 Jun 2005 21:14H
EL INSTITUTO CERVANTES DE PARIS INAUGURA MAÑANA SU BIBLIOTECA OCTAVIO PAZ Marie José Paz, viuda del escritor Octavio Paz, inaugurará mañana, jueves, la biblioteca del Instituto Cervantes en París, que a partir de ahora llevará el nombre del poeta y ensayista mexicano 01 Jun 2005 20:39H
EL INSTITUTO CERVANTES DE PARIS INAUGURA LA BIBLIOTECA "OCTAVIO PAZ" Marie José Paz, viuda del escritor Octavio Paz, inaugurará hoy la biblioteca del Instituto Cervantes en París, que a partir de ahora llevará el nombre del poeta y ensayista mexicano 01 Jun 2005 11:08H
LOS FAMILIARES EMPLAZAN A TRILLO A DECLARAR VOLUNTARIAMENTE EN LA AUDIENCIA NACIONAL La Asociación de Familiares de Víctimas del Yak-42 emplazó hoy al ex ministro de Defensa y diputado del PP Federico Trillo a declarar de forma voluntaria en la Audiencia Nacional para aclarar todo lo relacionado con el accidente ocurrido hoy hace dos años, en el que fallecieron 62 militares españoles en Turquía cuando regresaban de una misión en Afganistán 26 Mayo 2005 14:29H
EL 65% DE LOS ALUMNOS CON NECESIDADES EDUCATIVAS COMPENSATORIAS SON INMIGRANTES El 60% de los 28.161 alumnos con necesidades de compensación detectados en el curso 2004-2005 son inmigrantes (18.516), según datos de la Consejería de Educación, a los que tuvo acceso Servimedia 25 Mayo 2005 15:31H
EL 65% DE LOS ALUMNOS CON NECESIDADES EDUCATIVAS SON INMIGRANTES El 60% de los 28.161 alumnos con necesidades de compensación detectados en el curso 2004-2005 son inmigrantes (18.516), según datos de la Consejería de Educación, a los que tuvo acceso Servimedia 25 Mayo 2005 15:17H
ALONSO DESTACA EL CUMPLIMIENTO "ESCRUPULOSO" DEL PACTO ANTITERRORISTA FIRMADO CON EL PP El ministro del Interior, José Antonio Alonso, destacó hoy la eficacia que están teniendo las Fuerzas de Seguridad en la lucha contra ETA, algo que, dijo, su departamento está encabezando "desde un cumplimiento escrupuloso del Acuerdo por las Libertades y contra el Terrorismo" firmado con el PP la pasada legislatura 17 Mayo 2005 15:04H
EL PREMIO LITERARIO BRITANICO BOOKER INTRODUCE UNA CATEGORIA PARA TRADUCTORES Los organizadores del prestigioso premio literario británico Booker han introducido una categoría para traductores, dotada con 22.063 euros 06 Mayo 2005 16:32H
EL PP RECHAZA EL INTENTO DE MARIN DE RESTAURAR EL USODE LAS LENGUAS COOFICIALES EN EL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS El PP expresó esta tarde formalmente al presidente del Congreso de los Diputados, Manuel Marín, su rechazo al intento de restaurar el uso de las lenguas cooficiales en las sesiones plenarias de la Cámara 25 Abr 2005 20:46H
LA ESCUELA DE TRADUCTORES DE TOLEDO ACOGERA UN ENCUENTRO DE TRADUCTORES DE EL QUIJOTE La Escuela de Traductores de Toledo acogerá un encuentro de traductores de El Quijote en el que participarán importantes expertos de la obra cervantina que han trasladado a diferentes lenguas las hazañas del ingenioso hidalgo, según ha manifestado la consejera de Economía y Hacienda de Castilla-La Mancha y presidenta de la empresa pública "Don Quijote de la Mancha 2005", María Luisa Araújo 23 Abr 2005 16:47H
LA COMPLUTENSE REUNE EN UN SEMINARIO A CERVANTISTAS Y TRADUCTORES DEL QUIJOTE DE TODO EL MUNDO MADRID, 18 (SERVIMEDIA) La Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) acoge desde hoy un seminario internacional sobre el Quijote, en el que participarán conocidos cervantistas y traductores de la obra del escritor alcalaíno 18 Abr 2005 11:23H

Búsqueda

Navegación principal