EL TRADUCTOR AUTOMÁTICO DEL INSTITUTO CERVANTES INCORPORA EL EUSKERAEl servicio de traducción automática del Instituto Cervantes, que permite traducir textos y páginas web del español al catalán, gallego, inglés, francés y portugués -y viceversa-, ha incorporado el euskera a sus lenguas de trabajo, una vez superados los desafíos lingüísticos y tecnológicos que presenta este idioma
EL GOBIERNO ESTUDIARÁ LA ADECUACIÓN DE LA LEGISLACIÓN ESPAÑOLA A LA CONVENCIÓN DE DISCAPACIDADEl Consejo de Ministros aprobó hoy la creación de un grupo de trabajo interministerial para realizar un estudio integral de la normativa española y adaptarla posteriormente a las previsiones de la Convención de la ONU de los derechos de las personas con discapacidad, que entró en vigor en este país el 3 de mayo de 2008
GARCÍA DE LA CONCHA GANA EL PREMIO FERNANDO LÁZARO CARRETEREl director de la Real Academia Española (RAE), Víctor García de la Concha, ha obtenido la tercera edición del Premio Fernando Lázaro Carreter, que concede la Fundación Germán Sánchez Ruipérez con una dotación de 25.000 euros y una escultura de Rafael Canogar
EL PP CATALÁN DICE QUE SU RECHAZO A LA LEY DE EDUCACIÓN "VA MUCHO MÁS ALLÁ DEL TEMA DEL CASTELLANO"El diputado del Partido Popular en el Parlamento de Cataluña Rafael López, que ha encabezado muchas de las iniciativas de los populares contra la Ley de Educación que aprobó ayer el legislador catalán, afirmó en una entrevista concedida a Servimedia que la oposición de su partido a esta norma "va mucho más allá de la (eliminación de la) tercera hora de castellano"
LA ENSEÑANZA BILINGUE SE EXTENDERA EN 2010 A LOS INSTITUTOSLa consejera de Educación, Lucía Figar, anunció hoy que la Comunidad de Madrid abrirá entre 2010 y 2012 un total de 50 Institutos públicos bilingües con el fin de extender la enseñanza en inglés a la Educación Secundaria Obligatoria (ESO)
SALGADO AFIRMA QUE EL GOBIERNO SE BASARÁ EN "EL REFUERZO DE LAS PRESTACIONES DEL ESTADO DEL BIENESTAR"La vicepresidenta segunda del Gobierno y ministra de Economía y Hacienda, Elena Salgado, afirmó hoy en el Pleno del Senado que "el Gobierno incluye como eje básico de la reforma (del modelo de financiación) el refuerzo de las prestaciones del Estado de Bienestar, y para eso vamos a incorporar recursos adicionales"
ERC PRETENDE BLINDAR LAS TELEVISIONES AUTONÓMICAS Y GARANTIZAR LA PLURALIDAD EN LA TELEVISIÓN PÚBLICAEsquerra Republicana de Catalunya (ERC) pretende blindar las televisiones autonómicas para que no puedan ver afectadas en un futuro por un cambio de regulación similar al que prevé el nuevo proyecto de financiación de RTVE presentado por el Gobierno, y que en su caso, sean los gobiernos autonómicos los que tengan potestad para decidir el modelo
MONTILLA PIDE QUE CATALUÑA ENCABECE LA DERROTA DE LA DERECHA EUROPEAEl primer secretario del PSC y presidente de la Generalitat de Cataluña, José Montilla, propuso esta noche "que Cataluña sea quien encabece la derrota de la derecha europea" y que "demuestre que en nuestra casa los planteamientos conservadores no tienen ningún espacio"
LA UE GASTA 2,30 EUROS POR CIUDADANO EN TRADUCCIÓN DE SUS 23 LENGUASLa traducción e interpretación en todas las instituciones europeas de las 23 lenguas de la Unión supone alrededor del 1 por ciento del presupuesto total de la UE, lo que equivale a 2,30 euros por ciudadano y año
El dinero que tendrán que desembolsar las televisiones privadas y las operadoras de telecomunicaciones como compensación por la supresión de la publicidad en TVE tendrá cada año un techo porcentual sobre el presupuesto de RTVE
