Las 200 piezas de arte, entre libros, documentos, retablos, tllas e instrumentos musicales que forman la exposición, mostrarán las relaciones mantenidas entre las regiones española y belga a lo largo de la historia.

Para el comisario de las Edades del Hombre, José Velicia, esta exposición "evocará figuras históricas, desde Carlos V hasta Erasmo de Roterdam y Juan de Flandes, y se remomorará el momento en que Carlos V fue proclamado Rey de España y Emperador de Alemania".

Las 200 piezas de la exposición datan de finales del siglo XV hasta primeros del XVI, unque la organización de la exposición lamenta que el Ministerio de Cultura español no haya permitido la salida de España de 18 obras, entre ellas dos obras de Juan de Flandes como la Adoración de los Magos, de Cervera de Pisuerga (Palencia), y el retablo de San Miguel de la catedral de Salamanca.

Por su parte, el arquitecto de las diferentes fases de Las Edades del Hombre, Pablo Puente, aseguró que "los problemas han surgido en las interpretaciones históricas ya que en Flandes se recuerda a los españles como aquellos que invadieron su tierra, aunque ello no ha perjudicado a los acuerdos para el desarrollo de la exposición".

"Flandes y Castilla y León en el umbral de Europa" pretende difundir el patrimonio artístico de la comunidad castellano leonesa. La exposición ha sido organizada por la Diócesis de Castilla y León, y cuenta con un presupuesto inicial de 150 millones de pesetas, financiados al 50 por ciento entre la Junta y Caja Salamanca y Soria.

Esta exposición supone la quinta fase de Ls Edades del Hombre, muestra que celebró su primer certamen en 1988 en la Catedral de Valladolid para después dar paso a las exposiciones de Burgos, León y Salamanca.