Concretando esta postura, el CES pide que los acuerdos económicos que se están negociando entre los Quince y el Mercosur, Chile, México y El Caribe cuenten con el apoyo, o al menos la opinión, de los representantes sindicales, patronales y de otros organismos.

Por otro lado, el Comité considera que América Ltina y Europa deben mantener un diálogo continuo, con el fin de afrontar conjuntamente los retos del próximo milenio. En el plano económico, las bases de unas relaciones dinámicas deben ser una economía libre de mercado, una mayor profundización en los procesos de integración y un desarrollo sostenible. En el ámbito social, un sistema democrático, respeto por los derechos humanos, justicia social y una sociedad civil más activa.