El abogado del Estado se opuso a dicho auto, entre otras cuestiones, por considerar que el Estado no podrí abonar los miles de millones de pesetas en concepto de indemnizaciones a los que tendrá que hacer frente en caso de ser declarado responsable civil subsidiario, como le considera Bueren en su auto.

Por su parte, las asociaciones de afectados recurrieron la decisión de Bueren estimando que el auto del magistrado no recoge algunos tipos de invalidez e incapacidades sufridas por las víctimas del envenenamiento.

Sin embargo, el juez no atiende a estas alegaciones de los recurrentes y se limita a recrdar en un nuevo auto que el acto de apertura de juicio oral no puede ser objeto de recurso, tal como señala la ley.

El pasado 29 de agosto, Bueren acordó la apertura de juicio oral contra 7 ex altos cargos de UCD procesados por el envenenamiento de la colza por delitos de imprudencia temeraria y contra la salud pública.