En virtud de este texto, los permisos expedidos en las comunidades con una lengua oficial distinta del castellano se redactarán íntegramente en la lengua oficial del territorio y en castellano, por este orden, sin perjuicio de que puedan utilizarse también otras lenguas, de acuerdo con la normativa europea y el ordenamiento jurídico.

La proposición, presentada en el pleno por diputaos del Parlamento catalán, contó con el respaldo de todos los grupos de la Cámara, y pasa así al trámite de comisión, donde puede ser enmendada por los grupos parlamentarios.

El pasado mes de abril el pleno del Congreso tomó en consideración una propuesta similar, también del Parlamento catalán, para la incorporación de las lenguas cooficiales a los documentos nacionales de identidad y pasaportes.