Parlamentarios de todos los grupos, incluido el PP, mostraron su sorpresa por el hecho y lo calificaron como una "provocación" por parte de Ariza, con la intención de abrir de nuevo debate sobre la situación lingüística, sobre todo teniendo en cuenta que este diputado se expresa habitualmente en catalán.

Julio Ariza, que subió a la tribuna del Parlamento catalán para defender la posición de su partido repecto a una propuesta para regular la publicidad institucional, sorprendió a sus propios compañeros de grupo al expresarse en castellano, ya que no había informado de su intención ni al presidente ni a la portavoz de su grupo.

Algunos diputados de Convergència i Unió comentaron que salieron de la Cámara porque se sintieron incómodos y recordaron que desde la primera lesgilatura, que comenzó en 1980 y en la que parlamentarios del Partido Andalucista y algunos del PSUC y el PSC-PSOE utilizaban la lenguacastellana para intervenir, nadie se había expresado en la misma en el Parlamento autonómico.