Según las primeras versiones, el gas podría provenir de los líquidos que utilizan los congladores en su funcionamiento. Al lugar se desplazaron unidades de la Cruz Roja y de Bomberos nada más conocer el hecho.

Los cuatro marineros que permanecían en la bodega a primera hora de la tarde al parecer se refugiaban así de las emanaciones de gas tóxico para evitar su inhalación.