El objetivo acordado consiste en no haber dejado de aplicar a tiempo más del 1,5% de las directivas comunitarias. El déficit de aplicación de España es del 1,2%, el de Reino Unido del 1,5%, el d Finlandia y Suecia del 1%, y el de Dinamarca del 0,6%.

Estos datos constan en el último Cuadro de Indicadores del Mercado Interior, presentado por el comisario Frits Bolkestein, quien advirtió de que, tras muchos años de progreso ininterrumpido, la tendencia del déficit de transposición ha empeorado notablemente en los últimos doce meses, al pasar del 1,8% al 2,4%.

No cumplen el objetivo fijado Italia (3,9%), Portugal (3,5%), Austria (3,4%), Grecia (3,3%), Francia (3,3%), Luxemburgo (3,2%), Alemnia (3%), Holanda (2%) y Bélgica (1,8%).

Además, sólo cuatro países tiene ahora menos directivas atrasadas que hace seis meses. Se trata de Francia (seis menos), España (cinco menos), Bélgica (tres menos) y Dinamarca (1 menos).