El informe de la comisión parlamentaria de Medio Ambiente adoptado por la Eurocámara establece un máximo de azufre del 1% en los fuelóleos pesados y del 0,1% en los gasóleos, incluido el marítimo.

Los eurodiputados no aprobaron la propuesta de la comisión de adelantar los plazos de entrada en vigor d estas medidas, que en la primera lectura se establecieron en el 2003 para los fuelóleos pesados y el 2008 para los gasóleos.

La comisaria de Medio Ambiente, Ritt Bjerrgaard, declaró que estas fechas permiten alcanzar un equilibrio entre la reducción de la acidificación y la adaptación de la industria. Sin embargo, Bjerregaard comentó estar dispuesta a adelantar la reducción del azufre en los fuelóleos pesados al 2001, como pide el informe parlamentario.