Por el acuerdo quedan autorizadas operaciones de persecución transfronteriza, siempre que, tras haber ocurrido en el territorio de uno de los dos países acciones delictivas, las persoas presuntamente involucradas se trasladen al territorio del otro, atravesando las fronteras terrestres comunes.

La persecución transfronteriza en el territorio del otro país puede realizarse hasta 50 kilómetros de la frontera común o durante un periodo de tiempo no superior a las dos horas a partir del cruce de la frontera común.