“Respetar las lenguas oficiales no es un gesto menor: es una cuestión de derechos de igualdad lingüística, respeto institucional, cultural y democrático. El euskera es lengua oficial y patrimonio de toda Europa”, afirmaron fuentes de la Lehendakaritza.

En este sentido, recordaron que la intervención del lehendakari se produjo dentro del marco habilitado por la organización de la propia Conferencia de Presidentes, que ha permitido expresarse también en catalán, gallego y castellano, lo que, a su juicio, “constituye un avance democrático y un ejercicio de respeto a la pluralidad lingüística del Estado”.

Por ello, mostraron su “profundo malestar” por la actitud de algunos presidentes autonómicos, especialmente de la presidenta de la Comunidad de Madrid. No obstante, las mismas fuentes denunciaron que otros presidentes del PP “optaron por no utilizar el sistema de traducción habilitado para garantizar la comprensión mutua entre representantes institucionales”