Según informó el Gobierno Civil, Alfredo Goñi Tirapu, representante del sindicato abertzale LAB en la Delegación de Correos donostiarra, hizo derivación de una linea telefónica directa del Director provincial de Correos.

Para ello instaló una segunda linea de cable oculta, desde la caja registradora telefónica a un aparato magnetofónico que se ponía en funcionamiento con la actividad del teléfono y que se hallaba oculto en el interior de una tauilla cerrada en una habitación.

La Policía sospecha que la colocación de esta segunda linea oculta se produjo hace poco más de un mes, lo que significaría que la linea directa del despacho del Director provincial tiene también prolongación al domicilio particular.

La nota del Gobierno Civil señala que la confección y el montaje de las conexiones y diversos componentes técnicos utilizados para el funcionamiento del magnetófono fueron realizados de forma manual.

La elaboración, según la invesigación policial, fue hecha en base a información de revistas técnicas y las piezas fueron adquiridas en un establecimiento del ramo electrónico de San Sebastián. A pesar de que los aparatos fueron construidos manualmente, su nivel de efectividad y sofisticación son calificados como de "elevados".

La familia del ex gobernador civil de Guipúzcoa José Ramón Goñi Tirapu es muy cercana a la izquierda `abertzale' y uno de sus hijos se encuentra huido de la justicia, que le acusa de formar parte del comandode ETA "Ipar Haizea" (Viento del Norte).

Este comando, que operaba en la comarca de Irún, fue desarticulado en agosto de 1991, tras la caída del comando `Donosti' en la que murieron tres etarras en un enfrentamiento con la Guardia Civil en el barrio donostiarra de Morlans.