Este encuentro reúne a poetas griegos y españoles y se ha celebrado en otros centros de la red del Cervantes, como Tánger, Palermo, Nápoles, El Cairo, Alejandría, Túnez o Ammán, según informó el Cervantes.

La Casa Museo de Elytis acogerá el mismo jueves, a las 20.00 horas, una hora menos en la España peninsular, la inauguración del festival, en el que participará el director del Cervantes, Luis García Montero, quien hablará de las conexiones entre Lorca y el Premio Nobel griego Odyseas Elytis (1911-1996).

En este acto también intervendrán la ministra de Cultura de Grecia, Lina Mendoni; el embajador de España en Grecia, Jorge Domecq; y la directora de la Casa Museo Elytis, Ioulita Iliopoulou.

La velada contará con un concierto homenaje a Lorca y Elytis, en el que se pondrá música a las creaciones de ambos autores a través de los compositores griegos Mikis Theodorakis, Manos Hadjidakis, Giorgos Kouroupos y Giorgos Papastefanou.

Ya el viernes, la sede del Cervantes en Atenas será el escenario, a las 19.30 horas, una hora menos en la España peninsular, de una lectura de poemas en griego y español, incluyendo algunos en gallego y en catalán, en el marco del antedicho festival.

PRESENTACIÓN DE UN LIBRO

Los poetas españoles que participarán son los siguientes: Luz Pichel, Enric Sòria y Pilar Adón, por parte española, y Dimitris Angelís, Antigoni Katsadima y Kostas Vrachnós, por parte helena.

Este acto, en el que Àngels Gregori, en su calidad de comisaria del mismo, dirigirá un breve saludo al público, será presentado por Luis García Montero, a quien acompañará el helenista, escritor y traductor Pedro Olalla, que hablará sobre ‘El lenguaje humano como lectura poética del mundo’.

También se presentará un libro editado por el Cervantes de Atenas, en el que se recogen los poemas de los autores invitados en versión bilingüe.

Por último, el sábado, a las 08.45 horas, una hora menos en la España peninsular, García Montero participará en la inauguración de una jornada didáctica organizada por el Cervantes de Atenas dirigidas a los profesores de español y a la que asistirán más de 160 profesores.