Durante la inauguración, la Delegada del Área de Cultura, Turismo y Deporte, Marta Rivera de la Cruz, señaló que con esta exposición “Madrid abre sus puertas al Borges más íntimo y creativo”. Además, incidió en que la muestra “permite acercarse no solo a la obra de un autor universal, sino también al proceso humano y artesanal que dio origen a algunos de los textos más influyentes de la literatura en español”.

La exposición ofrece una inmersión en la etapa creativa más crucial de Jorge Luis Borges, en la que se consolidó el estilo del cuento que revolucionó la literatura en español. Concebida como una experiencia multisensorial, la propuesta conecta el entorno acústico de la época con el borrador manuscrito, su primera aparición en prensa y el libro definitivo.

La muestra se articula en tres ejes. ‘El Borges íntimo’ releva el universo personal y cotidiano del escritor. A través de paneles de lectura, se invita a los visitantes a descubrir el lado menos público del autor y el contexto cultural, político y social en el que vivió durante los años de esplendor. ‘El proceso creativo’ es la sección dedicada a los manuscritos. Expuestos en las vitrinas centrales de la sala, los borradores originales de Borges permiten observar de cerca su particular caligrafía y el vínculo físico, casi artesanal, que mantenía con el papel a través de sus correcciones y tachaduras.

La exposición se completa con el eje ‘La consagración editorial’, centrada en el nacimiento público de los relatos de Borges. La colección incluye los fascículos originales de la emblemática revista Sur y las primeras ediciones de sus libros fundamentales, piezas clave que dieron origen a su fama internacional.

Junto a la parte visual, la exposición cuenta con un componente sonoro a través de narraciones en formato de 'podcast'. Estas piezas relatan situaciones cotidianas, tertulias y sucesos históricos que rodearon a Borges para sumergir al espectador en la atmósfera que el autor experimentó.