LA ONCE EDITA UN DICCIONARIO SOBRE LA DISCAPACIDAD VISUAL
-"Glosario de discapacidad visual", de María Dolores Cebrián de Miguel
El texto se ha copiado correctamente en el portapapeles
"Glosario de discapacidad visual" es el título de la obra de María Dolores Cebrían de Miguel que acaba de editar la Dirección de Cultura y Deporte de la Organización Nacional de Ciegos (ONCE), encaminado fundamentalmente a facilitar el acceso a conceptos y terminología del mundo de la ceguera.
En una cuidada presentación, este glosario abarca 1.400 entradas de definiciones en español y responde a un primer intento de recopilcaión y acuñación de la terminologíadel ámbito de conocimiento en el mundo de la discapacidad visual.
Entre los objetivos de esta obra figura ofrecer un documento de referencia, que sin ser exhaustivo, actúe como un primer instrumento de reflexión en materia de acuñación definitiva de una terminología española sobre discapacidad visual.
También se pretende facilitar una mejor comunicación compremsiva entre organismos, instituciones y especialistas de la ceguera de los países hispanohablantes, y entre estos y la restante comunidad iternacional que utliza como lengua el inglés.
Finalmente, el "Glosario de discapacidad visual" quiere acercar la Tiflología a las personas que ven y a los grupos profesionales no familiarizados con ella, ya que muchos de los términos recogidos forman parte de la historia de la ceguera.
(SERVIMEDIA)
18 Mar 2003
M