Hasta ahora, estos seis pfalatos estaban prohibidos sólo en la elaboración de juguetes y artículos de puericultura para niños de menos de tres años, al considerar que constituyen un peligro para la salud de los niños de corta edad, y tener efectos perjudiciales para el desarrollo del aparato reproductor.

La decisión estipula que tres de los seis pfalatos no podrán utilizarse en juguetes y artículos de puericultura si su concentración supera el 0,1% en masa de materia plastificada (antes de 1999, algunos artículos contenían hasta el 30% de pfalatos). Los otros tres también se prohíben con el mismo porcentaje de concentración, pero sólo para aquellos juguetes y artículos de puericultura que puedan ser introducidos en la boca por los niños, aunque esta no sea su finalidad.

Asimismo, el Parlamento invita a la Comisión Europea a evaluar los riesgos que pudiesen presentar otros artículos fabricados en material plastificado que puedan constituir un riesgo para las personas, especialmente los utilizados en productos sanitarios.