La emisora comenzará las emisiones del certamen mañana a las 22.00 horas con el concierto inaugural, que ofrecerán el cantante nigeriano Fumi Kuti y el aragonés Juanjo Javier.

El sábado 8, a partir de las 22.00 horas, Radio 3 emitirá "La fiesta de Luaka Bop", con David Byrne (Estados Unidos),Tom Zé (Brasil), Susana Baca (Perú) y Los de abajo (México). El viernes 14, a las 22.00 horas, s ofrecerán las actuaciones del argelino Rachid Taha y del francés Kanjar Oc.

A las 20.00 horas del sábado 15 se realizará un programa especial presentado por Peter y a continuación Radio 3 emitirá el concierto de Ali Farka Toure (Mali) y Zebda (Francia).

El día 24, a las 22.00 horas, se transmitirá el concierto del grupo "Buena Vista Social Club" y el viernes 28, también a las 10 de la noche, la grabación de los espectáculos realizados por "Rahat Nusrt Fateh Alí Khan" y los "Afro Cuban All Stars" El último día, 29 de julio, Radio 3 ofrecerá el concierto de los congoleños "Bisso Na Bisso".

El Festival Internacional de las Culturas, "Pirineos Sur", tiene como objetivo mostrar las músicas y culturas de distintas partes del mundo, conjugando modernidad y tradición, tecnología con etnografía, artistas consagrados con nuevos valores.