El acuerdo de la Junta Electoral Central declaró que Tezanos, en el ejercicio de sus responsabilidades como presidente del CIS, incurrió en la infracción tipificada en el artículo 153.2 de la Ley Orgánica del Régimen Electoral General (Loreg).

En concreto, cita que incumplió lo dispuesto en el artículo 69.8 de la misma Loreg, en relación con los apartados 3 y 4 de dicho precepto, así como la Instrucción de la Junta Electoral Central 1/2024 que lo desarrolla, al no haber comunicado a la Junta, para su posterior traslado a las formaciones políticas, la realización del estudio 'E3500 Encuesta flash situación política española', en abril de 2024.

Ese estudio sociológico se realizó dos días después de que se hiciera pública una carta del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, a la ciudadanía comunicando que abría un periodo de reflexión, y en fecha en la que estaban convocadas elecciones al Parlamento de Cataluña y al Parlamento europeo.