La recusación fue presentada porque, según la defensa, el presidente de la Sección Segunda de la Audiencia de Barcelona que debía juzgar a los cinco inculpados fue el magistrado que condenó hace un año a 18 meses de cárcel al seguidor del Español Francisco Javier Abadal por apuñalar a un joven de los Boixos Nois.

Para la acusación, esta pelea fue la que desencadenó la venganza de los 5 acusados que debían ser hoy juzgados y como consecuencia de la cual falleció el joven francés Frédéric Rouquier. Las defensas consideraron, por este motivo, que estaban relacionados ambos casos y que, por lo tanto, un magistrado que ha condenado a un seguidor del Español no puede ahora juzgar a los cinco acusados por la venganza de estos hechos.

El fiscal pedía penas que sumaban 108 años de cárcel para los cinco procesados como responsables de un delito de homicidio contra el joven francés fallecido y de otro de homicidio frustrado contra José María Arboleas, también seguidor del Español, que resultó herido.