El Europarlamento, representado por la diputada democristiana alemana Doris Pack, ha logrado incrementar la dotación base en 70 millones de ecus. El presupuesto original del programa para estos dos años era de 850 millones de ecus. El Consejo proponía aumentarlo en 25 millones, mientras que la Comisión defendía 50 millones.

Finalmente, el Parlameno, que exigía un incremento de 100 millones de ecus, tuvo que conformarse con los 70 alcanzados en el Comité de Conciliación. Al ser esta la tercera lectura del procedimiento de codecisión, su aprobación por el Parlamento es definitiva.