La aseguradora suiza Winterthur había comunicado a finales de 1994 el acuerdo para la adquisición de La Equitativaasí como de la compañía Schweiz, con sede en Barcelona, a La Suiza de Reaseguros, juno con la compañía del mismo nombre con sede en Milán.

Según la información facilitada hoy, los vendedores han realizado ya las dotaciones por provisiones técnicas necesarias para cubrir los compromisos de 1994 y de los años anteriores, y han aportado garantías suficientes en los casos de "algunas pocas partidas aún no definitivamente saldadas".

La operación deberá ser aprobada finalmente por las autoridades europeas competentes en materia de fusiones y órganos de control.