CLARA JANES, PREMIO NACIONAL DE LITERATURA POR SU OBRA COMO TRADUCTORAEl Ministerio de Educación y Cultura concedió hoy el Premio Nacional de Lieratura, en la modalidad destinada a la obra de un traductor, a la autora catalana Clara Janés, quien con anterioridad ya había sido galardonada en dos ocasiones con el Premio Ciudad de Barcelona
EMILI TEIXIDOR, PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL 1997"L'amiga mès amiga de la formiga piga", obra del escritor Emili Teixidor, ha resultado el libro ganador del Premio Nacional de Literatura en la modalidad Infantil y Juvenil, que se ha fallado hoy en el Ministerio de Educación y Cultura
SALUSTIANO MASO, PREMIO NACIONAL A LA OBRA DE UN TRADUCTORSalustiano Masó fue galardonado hoy con el Premio Nacional a la Obra de un Traductor, que entrega el Ministerio de Educación y Cultura y que está dotado con 2,5 millones de pesetas
UN LIBRO SOBRE "GRAFFITIS" RECIBE EL PREMIO FUNDESCO DE ENSAYOEl escritor y traductor Joan Garí ha ganado el Premio Fundesco de Ensayo 1994 con su obra "La conversación mural: ensayo para una lectura del graffiti", en la que ofrece un anlisis exhaustivo de esta forma de expresión, considerada uno de los lenguajes más universales del ser humano
Carmen Vázuez-Vigo obtuvo el de Literatura Infantil ----------------------------------------------------El Premio Nacional de Traducción de este año ha recaído "ex aequo" en Laureano Ramírez, por su versión de la "Los Mandarines", de Wu Jingzi, considerada una de las grandes obras de la literatura china del siglo XVIII, y Vicente Fernández, que dio a conocer en español la obra póstuma del grigo Yorgos Seferis "Seis noches en la acrópolis"
ANTONIO ALVAR Y BASILIO LOSADA OBTIENEN "EX AEQUO" EL PREMIO NACIONAL DE TRADUCCIONLas traducciones al castellano de las "Obras" en latín de Décimo Máximo Ausonio, realizada por Antonio Alvar Ezquerra, y de la portuguesa "Historia del cerco de Lisboa", de José Saramago, a cargo de Basilio Losada, son las ganadoras "ex aequo" el Premio Nacional de Traducción del Ministerio de Cultura, fallado hoy
LUIS ALVAREZ PIÑER, GANADOR DEL PREMIO NACIONAL DE POESIA 1991Luis Alvarez Piñer ganó el Premio Nacional de Poesía 1991 del Ministerio de Cultura, dotado con dos millones y medio de pesetas, que fue fallado ayer, por su obra "En resumen. 1927-1988"
"LA BIBLIA" EN GALLEGO OBTIENE EL PREMIO NACIONAL DE TRADUCCIONUn equipo de dieciocho traductores, coordinados por Xosé Fernández Lago y Andrés Torres Queiruga, ha obtenido el Premio Nacional de Traducción por su versión de "La Biblia" en gallego, procedente de la traslación directa de los textos originales en arameo, hebreo y griego