TELEFÓNICA LANZA UN SERVICIO DE INTERPRETACIÓN PARA EMPRESASTelefónica anunció hoy el lanzamiento de un nuevo servicio de interpretación para empresas que permite la comunicación entre dos interlocutores que manejen distintas lenguas a través de un traductor profesional
LOS COCHES CON DESTINO AL ESTRECHO SERÁN REVISADOS EN LA JUNQUERA DESDE ESTE FIN DE SEMANALos Mossos d'Esquadra, el Servicio catalán de Tráfico (SCT), la Cruz Roja y Acesa han instalado este fin de semana, en el paso fronterizo de la Jonquera (Girona), un punto de información, control y asistencia para los vehículos que, procedentes de otros países europeos, circulan por el corredor del Mediterráneo (autopista AP-7) en dirección al norte de África
EL TRADUCTOR AUTOMÁTICO DEL INSTITUTO CERVANTES INCORPORA EL EUSKERAEl servicio de traducción automática del Instituto Cervantes, que permite traducir textos y páginas web del español al catalán, gallego, inglés, francés y portugués -y viceversa-, ha incorporado el euskera a sus lenguas de trabajo, una vez superados los desafíos lingüísticos y tecnológicos que presenta este idioma
EL TRADUCTOR AUTOMÁTICO DEL INSTITUTO CERVANTES INCORPORA EL EUSKERAEl servicio de traducción automática del Instituto Cervantes, que permite traducir textos y páginas web del español al catalán, gallego, inglés, francés y portugués -y viceversa-, ha incorporado el euskera a sus lenguas de trabajo, una vez superados los desafíos lingüísticos y tecnológicos que presenta este idioma
LA UE GASTA 2,30 EUROS POR CIUDADANO EN TRADUCCIÓN DE SUS 23 LENGUASLa traducción e interpretación en todas las instituciones europeas de las 23 lenguas de la Unión supone alrededor del 1 por ciento del presupuesto total de la UE, lo que equivale a 2,30 euros por ciudadano y año
MÁS DE 730.000 EUROS PARA AMPLIAR EL SERVICIO DE INTÉRPRETES DE LENGUA DE SIGNOS DE LA COMUNIDADEl Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid aprobó hoy ampliar el Servicio de Intérpretes de Lengua de Signos que ofrece el Ejecutivo autonómico de forma gratuita a las más de 15.600 personas con discapacidad auditiva de la región, que tiene como objetivo agilizar las gestiones ordinarias que tengan que realizar y potenciar la autonomía de este colectivo
EL FISCAL ACUSA A LOS MILITARES DE "INVENTARSE" LAS IDENTIFICACIONES POR LAS "PRISAS" PARA LLEGAR AL FUNERALEl fiscal del caso Yak-42, Fernando Burgos, acusó hoy al general Vicente Navarro y a sus subordinados de "inventarse" la identificación de 30 de las 62 víctimas del accidente aéreo y aseguró que lo hicieron por las "prisas" que tenían por repatriar los cadáveres a tiempo para llegar al funeral de Estado, que se celebró tan sólo tres días después de la catástrofe
FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS ESPERAN QUE LAS REVELACIONES DEL FORENSE TURCO CONSIGAN QUE TRILLO TESTIFIQUELos familiares de los fallecidos en el accidente del Yak- 42 consideran que las revelaciones del jefe de los forenses turcos, Bulent Sam, ponen al descubierto las "grandes mentiras" y "contradicciones" de los mandos militares españoles que tuvieron la misión de repatriar los cadáveres, y esperan que éstas muevan al tribunal a llamar al ex ministro Federico Trillo para que testifique
EL RESPONSABLE JURÍDICO DE DEFENSA SABÍA QUE HABÍA 30 CADÁVERES SIN IDENTIFICAREl comandante jurídico Alberto Ruíz de los Paños, el responsable jurídico que viajó a Turquía para ayudar en las labores de reconocimiento y repatriación de las víctimas del Yak-42, admitió hoy que a su vuelta a España sabía que todavía había 30 de los 62 cadáveres sin identificar y añadió que así se lo comunicó a la asesoría jurídica del Ministerio de Defensa
"DESTINIA.COM" OFRECE VACACIONES DE ASTRONAUTA POR 3.700 EUROS"Destinia.com", en colaboración con Space Adventures, líder mundial en turismo espacial, ofrece a sus usuarios la posibilidad de disfrutar de un vuelo de gravedad cero a partir de 3.700 euros
UN LUCENSE, PREMIADO EN EL CONCURSO JOVENES TRADUCTORES 2008 DE LA COMISIÓN EUROPEAEl estudiante gallego Samuel Darriba Real, del instituto Nosa Señora dos Ollos Grandes de Lugo, ha resultadoganador del concurso Jóvenes Traductores 2008 de la Comisión Europea, que cada año premia las mejores traducciones de textos realizadas por alumnos de toda la Unión Europea
SIMANCAS (PSOE) CELEBRA QUE LOS CIUDADANOS SOMETAN A ZAPATERO A UNA "CURA DE REALIDAD"El ex secretario general del Partido Socialista de Madrid (PSM-PSOE) y diputado, Rafael Simancas, celebra que los ciudadanos sometiesen ayer al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, a "una cura de realidad" con "planteamientos que están al cabo de la calle, y que el presidente recibió en vivo y en directo, superando el círculo de asentimiento acrítico y estéril que suele rodear al poder"
Telefónica anunció hoy el lanzamiento de un nuevo servicio de interpretación para empresas que permite la comunicación entre dos interlocutores que manejen distintas lenguas a través de un traductor profesional
