VICENTE FERNANDEZ, PREMIO NACIONAL A LA MEJOR TRADUCCION DE 2003Vicente Fernández González ha sido galardonado con el Premio Nacional a la Mejor Traducción en el 2003, concedido por el Ministerio de Educación, Cultura y Dporte, por la traducción de la obra escrita en griego moderno "Verbos para la rosa (Esbozo de poética)", de Zanasis Jatsópulos
EL FUTURO BUQUE DE INVESTIGACION OCEANOGRAFICA ESPAÑOL TENDRA SU BASE EN GALICIAEl futuro buque de investigación oceanográfica español tendrá su base en Galicia y estará a diposición de la Xunta durante 45 días al año para la formación de personal especializado de instituciones, universidades y distintos organismos gallegos
EL SCH DONARA 450.000 EUROS ANUALES A LA UNIVERSIDAD DE LA CORUÑAEl rector de la Universidad de La Coruña, José Luis Meilán, y el presidente del Grupo Santander Central Hispano, Emilio Botín, han firmado hoy un convenio por el que la entidad financiera aportará450.000 anuales para el desarrollo de proyectos académicos y tecnológicos, cantidad que representa un incremento de más del 80% respecto a la colaboración financiera realizada hasta la fecha
EL PRIMER SISTEMA EDUCATIVO DIRIGIDO A PERSONAS SORDAS SURGIO EN ESPAÑA EN EL SIGLO XVI, SEGUN UNA INVESTIGADORA DE EEUULa catedrática de Lingüística y profesora de la Universidad de California (EEUU) Susan Plann presentó hoy en la Fundación CNSE "A Silent Minority ("Una minoría Silenciosa"), un libro en el que la investigadora sostiene que la educación de las personas sordas nació en España durante el siglo XVI, gracias a la labor que desarrollaron los monjes de diversas órdenes religiosas
FRAGA VIAJA ESTA SEMANA A EL SALVADOR EN SU PRIMERA VISITA OFICIAL AL PAISEl president de la Xunta de Galicia, Manuel Fraga, realizará esta semana su primer viaje oficial a la República de El Salvador. El político gallego partirá mañana hacia tierra salvadoreñas, donde permanecerá durante cuatro días, en los que se entrevistará con líderes políticos y diplomáticos del país
LA ONCE PATROCINA EN EL ESCORIAL EL CURSO "LA VISION: SUS PROBLEMAS Y CUIDADOSLa Organización Nacional de Ciegos (ONCE) patrocina el curso "La visión: sus problemas y cuidados", que se desarrollará del 21 al 25 de julio dentro de los Cursos de Verano de la Universidad Complutense de Madrid, en San Lorenzo de El Escorial
NUNCA MAIS EXIGIRA EN BRUSELAS EL DIA 14 SEGURIDAD EN EL TRAFICO MARITIMO DE MERCANCIAS PELIGROSASLas Plataformas Nunca Mais de toda Europa han convocado para el próximo día 14 una manifestación en Bruselas, para exigir al Parlmento Europeo la elaboración y aplicación de una normativa que garantice la seguridad del tránsito marítimo de mercancías peligrosas y para que cree en su seno una comisión de investigación sobre el hundimiento en aguas de Galicia del petrolero "Prestige"
PRESTIGE. EL PSOE ADVIERTE DE QUE EL PROBLEMA ECOLOGICO PROVOCADO POR EL "PRESTIGE" NO HA ACABADOLa secretaria de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio del PSOE, Cristina Narbona, declaró hoy, tras reunirse con representantes de organizaciones ecologistas y de la comunidad científica, en su mayoría pertenecientes a universidades gallegas, que el problema ecológico provocado por el hundimiento del petrolero "Prestige" no ha acabado, como a su juicio pretende hacer creer el Gobierno
PRESTIGE. EL PSOE CALIFICA DE "CENSURA" LA NEGATIVA DEL PP A LA COMPARECENCIA DE SERRET EN EL CONGRESOEl portavoz del PSOE en la Comisión de Ciencia y Tecnología del Congreso, Jaime Lissavetzky, acusó hoy al Partido Popular de ejercer la "censura", al impedir que el científico Pablo Serret compareciera en el Congreso, en una decisión "insólita" -en palabras del PSOE- tomada después de que la Mesa y la Junta de Portavoces de la citada comisión la aprobara por unanimidad
PRESTIGE. AZNAR: "ES IMPOSIBLE DEMOSTRAR QUE NOS EQUIVOCAMOS AL ALEJAR EL BARCO DE LA COSTA"El presidente del Gobierno, José María Aznar, afirmó hoy que es "imposible demostrar" que el Ejecutivo equivocó al tomar la decisión de alejar el petrolero "Prestige" cuando sufrió el accidente frente a las costas gallegas, en lugar de acercarlo a puerto para repararlo y extrer el carburante que transportaba
PRESTIGE. EL GOBIERNO APRUEBA EL "PLAN GALICIA", DOTADO CON 12.459 MILLONES DE EUROSEl Consejo de Ministros, reunido en A Coruña, aprobó hoy el "Plan Galicia", que incluye un conjunto de medidas destinadas a paliar a corto plazo las consecuencias económicas y sociales del vertido del "Prestige" y, a medio y largo plazo, impulsar el desarrollo social y económico de Galicia
PRESTIGE. EL PSOE PROPONE UN PLAN GLOBAL DE RECUPERACION DE GALICIA FINANCIADO CON 7.000 MILLONES DE EUROS EN CINCO AÑOSEl secretario general del PSOE, José Luis Rodríguez Zapatero, y el líder de los socialistas gallegos, Emilio Pérez Touriño, presentaron hoy un plan global de vertebración para Galicia tras el "Prestige" que propone una inversión de 7.000 milloes de euros en cinco años y que incluye la recuperación de la industria naval gallega para la construcción de pretroleros de doble casco y de buques succionadores y anticontaminación
El portavoz del Bloque Nacionalista Galego (BNG) en el Congreso, Francisco Rodríguez, pidió hoy a la Xunta y a las autoridades científicas y sanitarias que unifiquen sus métodos y adopten un criterio único de "defensa de la Salud Pública" para concer el grado de contaminación por fuel que existe en la cadena alimentaria
