PINOCHET. GARZON NIEGA HABER FILTRADO OS INFORMES MEDICOS DE PINOCHETEl juez Baltasar Garzón negó hoy ser el autor de la filtración de los informes médicos sobre la salud de Augusto Pinochet, que la Justicia británica entregó el martes a España exigiendo su confidencialidad y que hoy publican los diarios "Abc" y "El Mundo"
BIENESTAR SOCIAL DE CASTILLA-LA MANCHA ADQUIERE TELEFONOS ESPECIALES PARA SORDOSLa Consejería castellano-manchega de Bienestar Social ha incorporado a sus departamentos unos teléfonos especiales que permiten que los sordos se comuniquen con otras personas con la misma eficiencia, así como con interlocutores sin problemas auditivos, según informaron fuentes oficiales autonómicas
LA COMISION EUROPEA DESTINA 1,3 MILLONES DE EUROS A LA TRADUCCION DE 291 LIBROSLa Comisión Europea ha anunciado que 291 obras literarias escritas originalmente en las once lenguas oficiales de la Unión Europea recibirán 1,3 millones de euros (216 millones de pesetas) para su traducción en hasta tres lenguas oficiales europeas, denro del marco del programa europeo Ariane
CATALANAS. NO HABRA PAPELETAS EN BRAILLE PARA LOS VOTANTES CIEGOSMañana no habrá papeletas en braille en los colegios electorales catalanes destinadas a los votantes ciegos. Esta antigua reclamación no ha sido satisfecha de momento por las instituciones, y tan sólo Iniciativa per Catalunya se ha comprometido a abordar una reforma de la Ly Electoral catalana que implante la obligatoriedad de que existan
RETEVISION SUPERA YA LOS 410.000 CLIENTES EN INTERNET Y REFUERZA SU OFERTA CON UN NAVEGADOR INTELIGENTERetevisión ha superado ya los 410.000 clientes de Internet, según informó hoy el directivo de la compañía responsable de eta rama de negocio, Marcel Coderch, quien además presentó una "barra de herramientas" para su navegador que refuerza la apuesta estratégica que la compañía ha hecho de este segmento de mercado
EL RESPONSABLE DE LA CAMPAÑA CONTRA LAS DROGAS AFIRMA "SUFRIR" POR LA POLEMICA TRADUCCION DEL LEMA AL EUSKERAEl responsble de la campaña preventiva contra el consumo de drogas, de la Delegación del Gobierno del Plan Nacional sobre Drogas (PNSD), Javier Hernández, afirmó hoy que "estoy sufriendo y padeciendo en las últimas horas" a raíz de la polémica suscitada por la equívoca traducción del catellano al euskera del lema central de la iniciativa
LA UNION EUROPEA FINANCIA UN DICCIONARIO INTERACTIVO PARA LOS PROFESIONALES DE LA LENGUAObtener automáticamente el significado más adecuado de una palabra en su propio idioma y dentro de una página "web" será próximamente posible gracias a la utilización de herramientas que se están perfeccionando en la actualidad. Entre éstas, la Unión Europea ha financiado el proyecto DICOPRO, un programa que permitirá realizar búsquedas en diccionarios monolingües y bilingües a través de una Intranet colectiva
LA FUNDACION UNIVERSIDAD CARLOS III CREA UN SERVICIO DE ORGANIZACION DE CONGRESOSLa Fundación Universidad Carlos III ha puesto en marcha "Congrega", un centro especializado para la organización de congresos y convenciones, cuyo objetivo es prestar servicios a empresas e instituciones y aprovechar las instalaciones de los tres campus de la citada universidad
ROSA DIEZ: "SI EL PAIS ES DE IZQUIERDAS, DEBE VOTAR DE IZQUIERDAS"La candidata socialista a las elecciones europeas, Rosa Díez, aseguró esta noche en Madrid que aspira a representar a la mayoría del país ue dice que es de izquierdas y arengó al electorado manifestando que, "si es de izquierdas, debe votar de izquierdas"
UNA ESCRITORA INVIDENTE ESCRIBE UN LIBRO PARA ACABAR CON LOS MITOSSOBRE LA CEGUERAGeorgina Kleege, una escritora americana ciega desde los 11 años, ha publicado "Sight Unseen" (Vista no vista), editado por Yale University Press y cuyo objetivo es acabar con los mitos sobre la ceguera. El diario "The Times" califica la obra como "un extraordinario libro que enseña al lector a no tener miedo de los ciegos o a perder la visa"
KOSOVO. LA COMISION DE AYUDA AL REFUGIADO CONSIDERA ACERTADO ACOGER A ALBANOKOSOVARES EN ESPAÑAEl presidente de la Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR), Alvaro Gil-Robles, afirmó hoy, sobre la posible llegada a España de cerca de .000 refugiados albanokosovares que han sido expulsados de su país, que el objetivo es seleccionar a quienes más lo necesiten y luchar para que puedan volver cuanto antes a sus casas
EL SENADOR ANGEL COLOM, EN LIBERTADLa policía turca ha puesto en libertad al senador del Partit per la Independencia (PI), Angel Colom, que ha permanecido retenido, hasta las 3 de la tarde, aproximadamente, en una comisaría del Kurdistán, según confirmó a Servimedia la Oficina de Información Diplomática (OID)
JUECES VASCOS. EL PRESIDENTE DEL CGPJ VIAJARA A SAN SEBASTIAN PARA MOSTRAR SU APOYO A LOS JUECES AMENAZADOSEl presidente del onsejo General del Poder Judicial (CGPJ) y del Tribunal Supremo, Javier Delgado, viajará a San Sebastián para mostrar su apoyo a los jueces vascos que han sido amenazados por el grupo de apoyo al uso del vascuence Euskal Herrian Euskara (EHE), que les acusa de "pisotear los derechos de los vascoparlantes"
RETEVISION LANZA EL PRIMER SERVICIO TELEFONICO DE TADUCCION DE ESPAÑARetevisión y el Instituto Aragonés de Fomento han alcanzado un acuerdo de colaboración para lanzar el primer Servicio Telefónico de Traducción en España, que se puede utilizar desde cualquier sitio y desde cualquier teléfono, incluídos los móviles
LA FUNDACION JUAN MARCH, PREMIADA POR SU DEFENSA DEL PATRIMONIO HISTORICOLa Fundación Juan March y el proyecto de investigación "Zona Arqueológica de Las Médulas" (León) han sido los ganadores de la octava edición de los Premios Real Fundación de Toledo en su apartado nacional e internacional, hechos públicos hoy
PERE GIMFERRER, PREMIO NACIONAL DE LAS LETRAS ESPAÑOLAS 1998El escritor y académico Pere Gimferrer ha sido distinguido con el Premio Nacional de las Letras Españolas 1998, según el fall del jurado, que se reunió hoy en el Ministerio de Educación y Cultura
El juez Baltasar Garzón negó hoy ser el autor de la filtración de los informes médicos sobre la salud de Augusto Pinochet, que la Justicia británica entregó el martes a España exigiendo su confidencialidad y que hoy publican los diarios "Abc" y "El Mundo"
